domingo, 18 de abril de 2021

จะเป็นไรไหม (Would You Mind?) – Merry Dancers X GOH M – My Engineer The Series OST [Tradução]


Tradução: Lorrane

Revisão: Nong Diih

- Equipe KhunPandex Traduções.







Letra:


Você tem alguém pra te acordar de manhã?

Quem fica te chamando, perguntando se esta okay;

Que é seu amigo, que te conforta quando esta solitário;

Me deixe ser essa pessoa?


Eu não quero deixar as coisas fiquem na mesma;

Eu quero te contar e te deixar saber;

O que eu estou sentindo no meu coração. 


Você se importa se você tiver alguém;

Que quer ficar ao seu lado, que quer tomar conta de você;

Por favor, me deixe sempre ser essa pessoa;

Vamos passar por felicidade e tristeza juntos.


Você se importaria, oh, por favor me diga!


A figura ao seu lado que pode não ser vista;

Por favor, olhe através das coisas que sou;

Deixe nossos sentimentos se tocarem através dos nossos corações;

Aceite, eu estou apenas esperando que você me dê uma chance.


Não vai ser o mesmo;

Eu não quero deixar as coisas fiquem na mesma;

Eu quero te contar e te deixar saber;

O que eu estou sentindo no meu coração.


Você se importa se você tiver alguém;

Que quer ficar ao seu lado, que quer tomar conta de você;

Por favor, me deixe sempre ser essa pessoa;

Vamos passar por felicidade e tristeza juntos.


Você se importaria, oh, por favor me diga.


Você iria me culpar se eu pedir pra abraçar você;

Toda vez em que estiver com frio, toda vez em que você estiver sofrendo;

É uma linha fina entre nós que está bloqueando nosso amor e relacionamento.

Eu tenho medo de que vá fugir de mim;

Eu serei a pequena estrela que continua brilhando;

Para os eu coração nos dias em que estiver confuso e o caminho escuro;

Quando estiver exausto, todas as vezes;

Eu quero ficar com você!


Você se importa se você tiver alguém; 

Que quer ficar ao seu lado, que quer tomar conta de você;

Por favor, me deixe sempre ser essa pessoa;

Vamos passar por felicidade e tristeza juntos.


Você se importaria, oh, por favor me diga.



Outras OST's

Nenhum comentário:

Postar um comentário