Capítulo 0: A confissão de P'Win.

Tradução inglês: giapohonjati
Tradução: Nidia.
Revisão: N'Diih.
— Equipe KhunPandex Traduções.

❰❀ CHAT ON ❀❱

P'Win: Ainda estou estudando um pouco.

Team: De novo? Foste rejeitado?

P'Win: Er... Eu estou com Ai'Dean na frente da faculdade.

Team: Pi tem sorte, seu amante veio vê-lo.

P'Win: Você tem inveja dele?

Team: Eu não tenho, Hooy.

P'Win: Realmente, não têm ciúmes?

Team: Eu disse que não tenho ciúmes.

P'Win: Eu irei, apenas espere.

Team: Apenas vá.

P'Win: Mudando o assunto...

Team: Ei!

P'Win: Certo, agora a loja tem promoção de casal, desconto de 15% para fazer uma tatuagem, interessado?

Team: Mudando o assunto. Eu quero fazer uma também. Merda! A onde pensa que seja bom para eu fazer a tatuagem? Eu estou confuso de onde devo fazer ou se faço no tornozelo.

P'Win: Na bunda. Eu gosto, tão sexy...

Team: Tão merda!

P'Win: Aww. Eu disse a verdade. Vamos fazer lá.

Team: Cala boca, apenas 'leia o seu texto novamente'.*

[N/T: * Quando Team disse: "leia o seu texto novamente", ele mesmo estava perplexo com as atitudes de Win e pediu para ele reler o que ele estava escrevendo].

Para...

Espera...

Isso...

P'Win: Huh...

Team: Eu odeio isso.

P'Win: O que eu ouvi é que você me ama muito...

Team: É língua tailandesa*?

[N/T: * Expressão usada como: "é verdade mesmo?"]

P'Win: Mais do que honra. Você sabe que dia é hoje?

Team: Tanabata, Não me engane perguntando. Estou lendo cômico tudo isso. 7 de Julho, "Conheça a verdade".

P'Win: É o dia para dizer às notícias de ódio ou amor.

Team:  Então, o que?

P'Win: Eu te amo.

Team: ...

P'Win: Eu te amo.

P'Win: Eu posso dizer-te várias vezes, a qualquer momento, todos os dias. 

P'Win: Porque eu realmente amo você.

P'Win: Amo.

P'Win: Amo.

P'Win: Amo demais.

Team: Oyyyy! Merda é suficiente. 

Team: Oyyyy chega! Merda...

Team: Er, eu também te amo. 

Team: Por quê, está em silêncio?

Team: Mewoyyy.

Team: Merda!!!

Team: Quem é?

Team: Ai'Parm, certo?

P'Win: Sim, e eles já descobriram, venha aqui!

Team: SHIA [Droga]... Quem são as pessoas no quarto? Não quero ir.

P'Win: Vem aqui, ou eu irei buscar-te!

Team: Ai'Merda* eu te odeio!

[N/T: * Ele chamou o Parm de um modo literal, "amigo merda"].

P'Win: Eu sei que você me ama, vem aqui!

Team: (*Emoji de choro*) Maengggg.

❰❀ CHAT OFF ❀❱

>> Capítulo 01.