2gether - Capítulo 8 - Alternativo

Tradução: Morgana
Revisão: Thais
- Equipe KhunPandex Traduções.

Eu olhei para o meu telefone por um curto período. A sensação que está transbordando ao ponto que não posso conter é...

Eu quero amaldiçoá-lo!!!

"Você não tem que me amar tanto. Se você me seguir, seu fã clube vai me matar." Eu realmente me importo com a minha vida e todo mundo sabe o quão assustador os fãs de Sarawat podem ser.

"Amigos se seguem, por que você pensa tanto? Se você fosse outra coisa, então isso é outra questão.”

Olhe para ele...

"E sua gangue? Por que você não segue eles?"

"Você vai continuar me perguntando? Você quer ser outra coisa?"

"O que é outra coisa?"

"Um amante."

“-_-“ Ok, eu não vou discutir ou falar com ele. Vamos nos concentrar em comer em vez disso. Eu vou deixá-lo jogar no telefone. Naquela época, eu ouvi as outras líderes de torcida fazendo uma comoção por perto.

"Sarawat, por favor, goste do post que eu marquei vocêeeeeeeeeeeeeeeee."

"Sarawat~~"

"Goste do post dela. Essa sênior realmente gosta de você."

O bonitão olhou para mim, ele não disse nada até...

"EEEEEEEEEEEEeeeeeeeeeeeeeeeeeeeekkkk >///<  Sarawat gosto do meu post !!! EEEEEEEEEk! Sorteio!! Eu vou fazer um sorteio das fotos polaróides de Sarawat! Amanhã, as líderes de torcida podem vir buscá-la na faculdade!!!!!"

Então isso é o que eles chamam... A felicidade pode vir das pequenas coisas e essa coisinha é Sarawat gostando de seu post... Mas o cara não se importa com a reação deles e pegou o nariz dele. Ew!

"Por que você tira fotos assim?" Depois de um tempo, ele me perguntou.

"O quê?"

"Suas fotos no Instagram." Ele me mostrou uma foto que eu postei. Esta foto tem uma iluminação muito boa. O local era incrível. Mais importante, eu fiz essa pose por 20 minutos antes de ser capaz de capturar esta foto perfeita. Eu até mantive a boca aberta um pouco para ter aquele olhar sexy.

"Eu estava bonito, certo?"

"Você parece deformado."

"Bastardo, essa pose sempre será a tendência." Quando eu tirei a foto, eu pensei como alguém poderia ser tão bonito. O post tem quase 500 curtidas e você está me chamando de deformado... Seu idiota.

"Por que você agiu tão pretensiosamente?"

"Eu não sou como você onde mesmo se você está segurando um peido, as meninas ainda vão chamá-lo de bonito."

"Você acha que eu sou bonito?"

"Então - então."

"Então posso toca seus peitos."

"Bastardo, não é isso." Por que ele está sempre falando sobre peitos???

"..."

"Honestamente, você pode gostar de quem quiser. Não siga apenas a mim. Eu permito que você vá com outra pessoa, desde que você não mostre-o para Green."

"Apenas coma."

"Você ainda não me disse quem você gosta."

"Eu disse que gosto da pessoa que eu estou seguindo."

"Merda. Eu estou falando da pessoa que você realmente gosta! Bem! Eu não vou perguntar!"

E ficou quieto de novo. Eu não tenho nada para discutir com ele... É muito estranho porque eu não me sinto desconfortável ou nervoso quando estou com ele. Talvez seja porque nós estamos nos tornando amigos mais próximos, então me sinto relaxado se estamos conversando ou quando estamos em silêncio assim.

"Eu tenho o Instagram há um tempo, mas ainda não sei como salvar fotos." Nós ficamos quietos por apenas 5 minutos. O que eu disse antes foi pelo ralo, droga.

"Você é um idiota. Eu pensei que você já sabia disso.”

"Eu aprendi sobre isso ontem quando o Man me disse."

"Então, o que você está fazendo agora?"

"Captura de tela."

"Whooooaaa. Você faz esse tipo de coisa também? Deixe-me ver quem você está capturando foto."

"São fotos de um cara pretensioso."

"Um cara pretensioso?"

"É você, encrenqueiro."

"..."

"Se o armazenamento do meu telefone está cheio, você tem que assumir a responsabilidade."

Eu disse que ele é o amigo que pode me fazer sentir relaxado... Mas eu acho que não somos tão próximos. Porque além de me sentir nervoso, eu estou com dificuldade para respirar... Meu coração...

Tornar-me líder de torcida é um dos maiores erros que já cometi na vida. Nós já dançamos a música de marcha da Faculdade pelo menos 10 vezes agora. São quase 23h, e eles ainda não nos deixam livre. Eu sinto-me mal por fazer Sarawat lidar com isso, ele está sentado não muito longe de nós.

Seu rosto me mostra que ele está tão entediado. O que ele pode fazer? Os veteranos imploraram para ele ficar e assistir. Bem, ele poderia ter ido embora se quisesse. Eu não sei por que ele ficou aqui. Talvez ele quisesse manter sua popularidade.

"Nong Tine, levante os braços mais alto... Alto... Pronto, é isso."

Eu tenho medo de altura, então não posso levantá-lo mais alto. Quando o veterano se concentrou em outra pessoa, eu lentamente abaixei meus braços para descansar.

"Ai'Tine baixou os braços."

"Nong Tine!!!!"

Seu maldito bastardo. Ai'Sarawat. Você me delatou.

Eu só podia falar meus palavrões para ele. O cara gostoso me deu um sorriso irritante. Eu realmente quero chutá-lo. Espere, terá o que merece.

"Tine, faça de novo."

"Sim..."

"Você comeu, você deveria ter ganhado alguma força."

"Os mosquitos me morderam, é por isso. Meu sangue é doce.” Eu realmente não estava brincando. Eu estou me sentindo tão cansado e coçando.

"Então, depois que essa música acabar, vou deixar todos irem, mas você deve se concentrar."

"Sim senhor."

Finalmente, a última rodada. Eu tentei o meu melhor em cada movimento até que os veteranos estavam me lisonjeando com elogios e aplausos. Durou apenas 3 segundos e eles voltaram a se concentrar em Sarawat.

Eu não sou importante para você?

"Nong Tine, você pode ir agora." O grupo de seniores me viu parado desajeitadamente sozinho, não indo para casa ainda.

"Eu tenho que pegar minha bolsa..." Eu disse timidamente. O problema é que Sarawat está com a minha bolsa e eu não podia empurrar o grupo de seniores para obtê-la. Gritar com ele também não é apropriado, então fiquei lá como um idiota.

"Então eu vou embora." Sarawat levantou-se de sua cadeira e caminhou até mim.

"Ah, você já está indo embora?"

"Sim."

"Então vá para casa em segurança." Ele acenou para os seniores.

"Dê-me minha bolsa."

"Vamos juntos, eu vou deixá-lo."

"Eu tenho o meu carro."

"Eu vou levá-lo até o seu carro."

"Eu não sou uma criança, você não tem que fazer isso."

"Você age como uma criança." Ele acariciou minha cabeça gentilmente. Ele então segurou minha mão para que nós pudéssemos andar no mesmo ritmo.

"Você pintou as paredes já?"

"Ainda não."

"Eu pensei que você disse que ia pintá-las hoje."

"Você não estava lá, eu não tenho um escravo para me ajudar."

"Bastardo!"

"Venha me ajudar amanhã."

Você me chama de escravo e agora está pedindo minha ajuda... Você acha que eu vou ajudá-lo?

"Não, amanhã é sábado. Eu vou dormir até 1h"

"Se você vier, eu vou deixar você tocar meus peitos."

"Eu não gosto de peitos chatos."

"Eu vou te comprar lanches."

"Eu não sou um comilão."

"Eu vou te ensinar."

"Nós estamos em faculdades diferentes."

"Eu vou te ensinar a tocar violão."

Eu parei os meus rastros. Ele sabia de muita coisa que pode me atrair para a armadilha. Eu realmente quero ser bom no violão para que eu possa ir impressionar a aluna da Faculdade de Medicina. Confiar no clube de música não me fará melhorar rapidamente. Eu pensei um pouco sobre isso...

"Que horas?"

"6 da manhã. Venha me acordar. Dirija com segurança também.” Ele deu um tapinha na minha cabeça e saiu antes que eu pudesse processar o que ele disse. Seu idiotaaaaaaaaaaaaaaaaaa. Você quer que eu me arraste para sua casa nesse momento?????????

Eu reclamei, mas ele nunca saberia. O que ele quer dizer com acordá-lo?? Se eu bater na porta muito alto, os vizinhos virão me matar? Eu odeio você... Eu não posso fazer nada além de chutar o pneu do meu carro para desabafar.

Eu fui até o lado do motorista e olhei minha bolsa para encontrar as chaves do carro. O que eu encontrei em vez disso... Era um spray repelente de mosquitos. Havia também uma chave estranha com um chaveiro Fofo. Eu soube logo que pertence ao cara mais gostoso da universidade. Devo amaldiçoá-lo ou agradecê-lo???

Agradeço a ele por me dar um spray repelente de mosquitos ou amaldiçoá-lo porque ele não me deu quando eu estava praticando! Bastardo!

Ding!!

Eu nem sequer liguei o motor, uma mensagem de texto veio.

Sarawat

- Comida 10 caixas 350 baht

- Água 10 garrafas 80 baht

- Spray 35

Dívida total 465 baht

Fantástico. Absolutamente fantástico. Ele é mesquinho e ele ainda não sabe digitar. Ahhhhh. Eu não acho que Green vai ficar com ciúmes se eu realmente sair com esse bastardo. Meu coração...

Não pense que farei o que ele queria sem lutar. Ele disse para vir às 6 horas, então eu acordei às 7. Quando terminei de tomar banho e me vestir, já era 8 horas. Quando eu cheguei na casa dele, eu fui educado e bati na porta. Parece que o cara lá dentro está morto porque ele não me atendeu ou abriu a porta, então eu tomo isso como um sinal para entrar.

No entanto...

"Droooooooooga!!!!" Eu exclamei e quase cai. Que diabooooooooooos.

É Sarawat em sua verdadeira forma, nu e deitado em sua cama confortavelmente. Que hashtags eu posso subir agora???

#MostrandoosBens #PauExposto #SarawatPau #PiedosaVirilha #SarawatExposto

Eu rapidamente afugentei esses pensamentos. O encrenqueiro esfregou os olhos, meio adormecido. Quanto a mim, Eu estou acordado!!!!

"Você já está aqui?" Você realmente está me perguntando isso????

"Bastardo, por que você não está usando nada?!" Eu cobri aquela coisa com um cobertor.

"Eu estava dormindo."

"Você não costuma usar nada?"

Ele balançou a cabeça. Merda, eu não sei o que fazer. Eu queria xingá-lo, mas não quero fazer confusão. O encrenqueiro parece não se importar.

"Use algo da próxima vez, eu tenho pena daqueles que podem entrar e vê-lo."

"Eu vivo sozinho, por que eu tenho que usar qualquer coisa."

"No caso de eu visitá-lo."

"Se você quer que eu use algo, eu vou fazer isso por você." Eu sou sua mãe...?

"Vá tomar um banho."

Ele acenou como um gato obediente. Ele não se irritou ou discutiu comigo. Ele agiu assim porque ainda estava meio adormecido.

Ai'Sarawat foi tomar um banho e ligou um pouco de música. Eu ouvia a música enquanto olhava ao redor do quarto dele. Havia muitas coisas que estavam em um lugar diferente, ao contrário da última vez que vim aqui. Um armário e algumas coisas foram movidas para o meio da sala. As guitarras estavam na cama, longe de todo o resto.

Eu levantei para pegar os papéis da escola que estavam espalhados ao lado da estante. Ele também moveu a prateleira para longe das paredes, então eu olho para os baldes de tinta que ele preparou.

Eles são cinzas. Bem, qualquer coisa é melhor do que paredes negras, fez o lugar parecer uma casa assombrada.

"Sarawat!" Eu gritei para que o cara no banheiro pudesse me ouvir.

"O quê?"

"O que você quer comer? Eu vou comprá-lo para você."

"Tem comida na geladeira, vá aquecê-la. Está quente lá fora, idiota.”

Seu lado irritante está de volta...

"Tudo bem". Eu disse, mas eu não fiz nada. Eu só sentei lá e ouvi música. Eu esperei até ele sair do banheiro. Não pense que ele vai sair com o cabelo molhado e água escorrendo pelo corpo. Hmph, não há nada disso. Ele já está bem vestido. Ele deve estar com medo de ser repreendido por mim.

Ai'Sarawat estava usando uma camiseta branca que diz "Salve a Bebida Vodca" e um par de boxer. Eu não estava acostumado com a aparência dele agora. Normalmente, ele usa o uniforme ou a camisa de futebol.

"O que você está olhando?" Eu imediatamente desvio o olhar.

"Nada."

"Você está com fome?"

"Um pouco." Ele abriu a geladeira e colocou uma caixa de comida no micro-ondas.

"Só há Pad Kra Pao."

"Tudo está bem. Como está sua mão?” Eu lembrei que a mão dele não está curada. Eu nem sei se foi mesmo por praticar música.

"Você está preocupado comigo."

"-_- Eu disse que estava preocupado com o clube de música."

"Não se curou porque você não me deixa tocar seus peitos."

“Pervetido.”

Ele riu um pouco antes de nos sentarmos para tomar café da manhã e discutir por uma hora.

É hora de trabalhar como escravo em troca de aulas de violão. Tenho mesmo que me esforçar tanto? Eu realmente quero chorar. Imagine dois caras carregando um andaime lá de baixo para o quarto. So eu e Sarawat agora. Eu perguntei por que ele não pediu ajuda aos amigos. Ele respondeu que seus amigos não sabem onde ele mora, então só Tine O Garoto Chique sabe deste lugar secreto. Só um em um milhão teria a chance de estar aqui.

Nós começamos a pintar depois que carregamos o andaime para o quarto. Meu trabalho é tão fácil, eu tive que carregar os armários e outras coisas para o meio do quarto. Quanto ao trabalho de pintura, Sarawat está fazendo isso enquanto assobia. Ok, eu estou movendo coisas como um homem. Bastardo!

Eu escaneei todos os sapatos que ele tinha. Havia mais de dez. Nike, Adidas, Reebok, Vans, New Balance... Espera! Há também chinelos Nanyang Changdao! Um monte deles!

"De quem são esses?" Eu apontei para os sapatos da marca tailandesa com cores azuis brilhantes.

"Meu."

"Todos eles?"

"Eles são confortáveis."

"Devo dizer aos seus fãs? Para que eles possam comprar mais para você..."

"Eu não uso coisas que os outros compram para mim."

"Você é tão orgulhoso."

"Se você comprar um para mim, eu vou usá-lo."

"Por que eu compraria sapatos para você?" Ai'Sarawat apertou os olhos para mim.

"Você vê os sapatos perto da porta? Não coloque-os no armário.”

"Eu sou seu servo?"

"Sim". Bastardo. Eu não posso ganhar contra ele. Eu fui pegar os sapatos que ele falou mais cedo e colocá-los no meio do quarto para que a tinta não fique sobre eles. No entanto, quando eu realmente vejo os sapatos... Você pode ao menos chamá-los de sapatos mais? Na minha casa, eles seriam rotulados como lixo. Além disso, os outros sapatos pareciam novos, exceto um converse e um Onitsuka que está praticamente apodrecendo. Como, por que ele não usa outros sapatos também????

Depois de reclamar, o trabalho de criado e de pintor continuou por muitas horas. Durante essas horas, o quarto nunca foi silencioso. Se eu não estivesse falando com Ai'Sarawat, a música estava lá para fazer a sua coisa. Foi assim até alguém bater na porta.

Knock, Knock, Knock.

"Seus amigos?" Eu perguntei ao Sarawat, mas ele balançou a cabeça. Ele também estava confuso.

Knock, Knock, Knock.

"Vá abrir a porta." Ele disse para eu ir abrir a porta para ver um estranho.

"Ei, tigre. Ah! Você é amigo de Sarawat?” Uma mulher ficou surpresa ao me ver atender a porta. Eu recuei para deixá-la entrar.

"Ela é minha mãe."

O queeeeeeeee? Ela parece tão jovem. Não admira por que ele é bonito, são os genes.

"Oh... Olá." Eu a cumprimentei.

"Por que você não me disse que ia vir?" Sarawat que estava sentado no andaime e segurando um pincel perguntou.

"Se eu lhe dissesse, não seria uma surpresa. Eu queria saber se você estava escondendo uma namorada de mim.”

"-_-"

"Fique confortável, só estou visitando." Como vou me sentir confortável nessa situação? Eu estou nervoso e a mãe dele é tão amigável. Ela colocou os sacos de frutas que trouxe na geladeira e sentou-se na cama enquanto olhava entre mim e Sarawat.

"Qual é o seu nome?"

"Tine, senhora."

"Você é amigo de Sarawat?"

"Sim."

"Estranho. Normalmente, ele não gosta de trazer mais ninguém aqui.”

"Não é estranho." Sarawat interrompeu. A mãe dele acenou com a cabeça e depois levantou-se para andar pelo quarto. Só que eu não sabia o que fazer. Eu não sabia onde ficar porque estava muito nervoso. Ela é amigável, mas ainda é muito mais velha que eu.

Eu senti que tinha que agir cortês.

“Ajude-me a pintar as paredes aqui para que você não esteja parado lá como um idiota, eu tenho pena de você.”

"Ai..." Eu fechei minha boca. A mãe dele está aqui, eu tenho que agir cortês.

"Você deve jogar este par de sapatos fora, é velho." Eu ainda não peguei um pincel e tive que correr para a mãe de Sarawat na velocidade da luz.

"Mãeeeeeeeeeeeee, esses são meus."

"Oh, isso é seu? Eu pensei que eles eram de Sarawat.” Ughhhh. Você deveria olhar os sapatos do seu filho primeiro. Eles estão em um estado pior do que o meu. Ela riu um pouco.

"Por que você decidiu pintar as paredes? Normalmente, você não gosta de nenhuma outra cor.”

"Alguém não gostou, então estou mudando."

"Quem era? Sua namorada?

"Um amigo."

"Isso é lamentável. Por que você não tem uma amante ainda? Você parece que está morto por dentro.”

"Mãe..." Eu sei. Agora eu sei onde ele conseguiu esse lado irritante, é dela...

"Tine, eu tenho algo a dizer-lhe. Sarawat nunca conseguiu uma namorada antes.”

"Sério?"

Oh wow, eu fiquei tão surpreso quando a ouvi dizer isso. Como um cara gostoso como ele nunca namorou ninguém? Ou talvez ele realmente namorou alguém mas ele nunca contou à mãe?

"Eu até procurei no quarto dele, mas só havia pornôs."

"Eram do papai." Ele imediatamente negou seu depoimento.

"E você Tine? Já teve namoradas?

"Sim, senhora."

"Quantos?"

"Muito, hahaha." Eu respondi e ri. Eu sou o invencível Casanova. Eu tenho essa regra para qualquer garota que entra na minha vida. O rosto não é importante, eu vou sair com elas não importa o que aconteça. Esse sou eu.

"Ensine Sarawat também. Ele não gosta de nada além de..." Ela fez uma pausa. Ela respirou fundo e tentou o seu melhor para conter as lágrimas.

"..."

"Sarawat... Eu sabia que te perdi naquele dia." Tão dramática.

"..."

"Eu te perdi naquele dia. O dia que você comprou aquele violão e esqueceu sua mãe..." Meu Deus. Por que eu tenho pena dessa família?

Não ria. Não ria.

Pfft... hahahaHaHAHAHAHAHAHAHHHAAHHAHHH!

Deixe-me me livrar de um pouco de estresse.

Depois disso, nós tivemos uma conversinha por meia hora e eu soube que a razão pela qual ela veio é que o pai de Sarawat tem negócios para fazer aqui. É por isso que eles voaram de Bangkok para Chiangmai e vão voltar à noite. Ela só veio deixar um saco enorme de maçãs e um Kit Kat do Japão.

A sala preta tinha se transformado em um cinza chique. Este é o estilo de quarto que eu gosto. Talvez eu devesse pegar tinta emprestada para pintar meu quarto também.

"Cara, eu quero saber uma coisa." Sarawat estava sentado no chão. Ele estava descascando maçãs enquanto eu as comia.

"O quê?"

"Sua mãe disse que você nunca teve uma namorada, é verdade?"

"Você a ouviu."

"Sério?" Eu não posso acreditar nisso. Como alguém poderia deixar um item raro como ele ser solteiro por tanto tempo? É por causa de sua personalidade desagradável? Mas garotas adoram caras bonitos, ricos e um pouco irritantes, não é? Até alguém como eu tinha uma namorada.

"Então que tipo de garotas você gosta?"

"Por que você pergunta?"

"Para que eu possa ajudá-lo a encontrar uma namorada."

"Você está sendo intrometido." Ai... Mas eu estou acostumado.

"Diga-me."

"..."

"Ok, vamos fazer assim. Você só precisa acenar ou balançar a cabeça. Ok?” Minha curiosidade estava no alto, então tentei achar um jeito de aprender mais sobre seu tipo e parecia que ele não se importava que eu fizesse isso.

"Você gosta de garotas bonitas?"

"..." Ele balançou a cabeça.

"Você gosta de tipos inteligentes e bonitos?"

"..." Ele balançou a cabeça novamente.

"Tipo rico."

"..." Não.

"Você ao menos gosta de garotas?"

"..." Ele balançou a cabeça.

"O quê? Você gosta de caras??"

"..." Ele balançou a cabeça.

"Você não gosta disso, você não gosta disso. Você está me dizendo que você gosta de cães?"

"Mhm. Eu gosto de você.”

Apenas uau. Olhei para a resposta dele, que idiota.

"Se quiser me xingar, diga." Eu me senti tão magoado...

Mas o que é esse sentimento?? Por que meu coração treme???? Há veneno nas maçãs?! T_T Meu coração está vibrando.

Os fins de semana passaram e a vida de Tine O Garoto Chique é a mesma de sempre. Eu saía com a gangue de líderes masculinos, tocava guitarra no clube de música, e faltava às aulas de vez em quando. Green não foi a lugar nenhum, ele ainda está preso a mim como uma pulga de poodle. Hoje, ele me comprou lanches e disse aos amigos que eu gosto.

Que diabos?

O mais importante é a minha relação com Pear. Nós mandamos SMS todas as noites, mas só por alguns minutos. Não é porque ela dorme cedo ou por causa do custo das mensagens, mas é porque Sarawat continua me ligando.

E em vez de eu ter um encontro com uma garota na sexta-feira, eu tive que ajudar o clube de música a mover os instrumentos e equipamentos para o evento Alternativo que acontecerá no domingo. Pear está aqui também, mas não por muito tempo, ela tinha coisas para fazer em sua faculdade, então eu estava entediado... E Green está aqui.

"Tine, você acha que eu deveria mostrar algo aos seniores?" A voz dele é tão irritante.

"O que diabos você está falando? Não faça isso." Eu sacudi seus braços.

"Mostre a eles o amor entre nós. Eu acho que seria maravilhoso.”

"Eu não quero ouvir suas piadas. Afaste-se de mim.”

"Quando você vai ceder?"

"Quando você vai parar de me incomodar?"

"Isso é impossível."

"Irritante".

"Awwwww. Você está de mau humor.”

"..."

"O que há com Sarawat? Vocês são amigos, certo?" Para onde foi meu escudo? Por que ele não está aqui quando preciso dele?

"Não é da sua conta."

"Eu vi que você era o único que Sarawat está seguindo mas não há realmente nada entre vocês, certo?"

"Ele está flertando comigo."

"Não minta. Você disse aos outros que ele é apenas um amigo.” Ugh, Ele sabe.

Falando em Instagram, eu posso me sentir suando. Depois que Sarawat me seguiu, minha contagem de seguidores subiu como louca junto com muitos DMs, incluindo facebook, perguntando por que Sarawat me seguiu.

Eu copiei e colei e respondi a todas as perguntas com: "Somos apenas amigos."

Eu acho que Green ficou sabendo sobre isso por causa disso. Ele realmente sabe tudo sobre mim. Eu continuei com esse plano de relacionamento falso. Eu jurei para ele. Não parece que minha vida será pacífica, Green ainda está aqui como um fantasma vingativo.

"Nós pedimos que viesse ajudar, não vadiar por perto. Green! Vá carregar os tambores e Tine, vá ajudar os outros a montar a cabine. Malditos patifes... Eu não posso tirar meus olhos de você.” O céu viu meu sofrimento e disse a P'Disatat, o cara com a boca suja, para separar Green e eu. Nós seguimos sua ordem obedientemente, se ele nos expulsar do clube, seria um problema.

O festival de música é um evento muito grande. O lugar onde estamos fazendo esse festival é a grande área de atividade da universidade e estamos fazendo parceria com a Faculdade de Música. O tema do festival é como o nome diz: Alternativo. Esse nome veio da palavra Alternativa, que é um gênero musical que era popular nos anos 80-90. O evento tem uma sensação retrô.

Eu caminhei até a frente do palco que foi montado por um grupo de calouros e alunos do segundo ano. Pilhas de feno são colocadas em filas para as pessoas se sentarem. Ele emite a vibração country. Eu ajudei a montar as pilhas de feno para parecer que estou trabalhando.

"Ajude-me a escolher uma música." Depois de um tempo, Sarawat veio.

"Whoa, quando você chegou? Eu não vi você mais cedo.”

"Eu estava no treino de futebol." Ele está ocupado. Às vezes, eu esqueço que eu tive treino de líderes de torcida ontem. Há tantas atividades quando você está na faculdade.

"Oh, o que você disse antes?"

"Escolha uma música para mim."

"Que música?"

"A música que vamos tocar."

"Pergunte aos membros da banda, não a mim." Para este festival, muitas bandas se apresentarão. Todos os anos, os alunos formarão uma banda para se apresentar e Ai'Sarawat e seus amigos representarão os calouros.

"Escolha uma para mim." Eu estava irritado, mas eu pensei em uma de qualquer maneira.

"Toque uma música de Scrubb."

"Você é a esposa de Scrubb? Por que você sempre recomenda essa banda?"

"Você sempre me xinga, o que você quer de mim?"

"Escolha uma música dos anos 90, você sabe claramente que este festival é sobre música alternativa."

"Mas os seniores disseram que não precisa ser dos anos 90. Você pode escolher a música desta época."

"Recomendo uma então."

"A canção de Scrubb."

"Eu não quero eles, escolha outra banda."

"Scrubb."

"Escolha outra banda."

"Scrubb."

"Escolha... Outra banda.”

"Você vai perguntar a P'Aoi e P'Chod então."

"Quem são eles? Seus mentores?” Eu realmente odeio a cara confusa dele. Ele não sabe sobre o Clube Friday The Série??

(N/T: P'Aoi e P'Chod são DJs de rádio no Club Friday the Series. Basicamente, eles respondem perguntas e dão conselhos, geralmente sobre problemas de relacionamento.)

"Sim, eles são meus mentores e eles também vão dizer-lhe para tocar uma música de Scrubb."

E nossa conversa terminou comigo sendo animal de estimação grosseiramente e então ele indo embora. Que diabo? Ele brigou comigo e saiu assim. Eu estou mesmo confuso. É como se o lado irritante dele fosse contagioso e eu pudesse me sentir mudando... Eu acho que estou me afastando de ser uma pessoa normal.

O festival Alternativo.

Os sons da música e as luzes laranjas românticas me fizeram sentir como se tivéssemos voltado aos anos 80-90. Eu estava lá na multidão, cheio de estudantes que estavam caminhando para cada cabine e comidas em suas mãos.

Eu vim para o evento com a gangue masculina, mas eu me separei deles porque eu tinha que ajudar o clube de música a se preparar para cada apresentação. O trabalho deles é proteger Green da minha vista. Depois de um tempo, Pear veio comprar alguns lanches e nós tivemos pequenas conversas por cerca de uma hora até que a banda com apenas calouros entrou no palco.

Hoje, Ai'Sarawat esta muito legal.

Ele entrou no palco com os outros e os gritos eram ensurdecedores como de costume.

"EeEEEeeeeeek! Nong Sarawat!!!!"

"Sawarat você é tão bonitooooooooooooooooooooooooooooooo!!!”

"Venha aqui e eu vou comprar-lhe um monte de coisas. Eu sou rica!!!"

Houve muitos gritos e parece que não vai parar. Pear e eu fomos empurrados da frente para trás. Bem, eu realmente não tenho um problema com isso.

Meu olhar ainda está fixo no cara alto no palco. Hoje, ele está usando uma camiseta branca com "Alternativo" que todo mundo do clube de música tem usado. Ele trouxe uma guitarra elétrica para o palco.

"Olá a todos. Nós somos o Ctrl S." O tema da Faculdade de Arquitetura introduziu a banda com sua voz gentil e suave que fez muitas garotas gritarem.

Muitas pessoas podem estar curiosas sobre quem pensou em um nome tão estranho para uma banda.

Eu também não sei quem inventou isso. Pelo que ouvi, a razão pela qual eles escolheram esse nome é que quando você pressiona as teclas no teclado, é a função salvar. Basicamente, eles querem que todos salvem suas canções em seus corações. Bleh, tão brega.

"Meu nome é Theme, do primeiro ano da Faculdade de Arquitetura."

"Eeeeeek!"

"Ao meu lado, o baixista, está Jan. Quem toca teclado é Non e à esquerda, é Sarawat. Ele toca quitarra."

"EEEEEEEEEEEEEekkkkkkkk!!!!! Sarawat!!!!!"

"... E o baterista é Boom."

Eles gritavam sem parar. Antes da música começar, Theme teve um bate-papo com o público.

"Essa música... É para as pessoas que estão com o coração partido.”

"Eu!! Eu estou solteiro, Sarawat!!!"

"Para as pessoas que são solteiras..."

"..."

"Nós queremos esquecer tudo. As memórias que continuam voltando, nunca desaparecendo... Mesmo no verão.”

"EEEEEEEEEEEEEEEEEeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeei."

Eles começaram a tocar Summer do Paradox. O ritmo da canção fez as pessoas se divertirem com a música. Eu virei para Pear, pensando que se pudéssemos dançar juntos hoje...

"Tine."

"Hm?"

"Eu tenho que ir para casa."

"Oh, agora? Como você vai voltar? Eu posso deixá-la na sua casa.”

"Minha mãe virá me buscar. Divirta-se, até amanhã." E ela foi embora.

Caminhando entre as multidões, confuso e perdido

Virei-me para encontrá-lo, mas ninguém estava lá.

Quando você me deixou

O céu que vejo nunca é o mesmo.

Neste verão, não tenho você ao meu lado como da última vez…

Como nos velhos tempos

Sem você

Droga!! Por que a música se encaixa com a minha situação?

Eu só posso dizer que me senti vazia, mas só por alguns minutos. Quando a segunda música começou, eu comecei a dançar para suprimir a tristeza que sinto por dentro.

Ctrl S tocou 3 músicas e foram Summer de Paradox, Smoke de Desktop Error e Before da lendária banda Moderndog. Antes de cantarem a última música, Ai Theme disse algo que me fez sentir um pouco triste. Que vergonha.

"Nós consideramos uma canção que Ai'Sarawat recomendou..."

"..."

"Mas foram 3 contra um... Desculpe por isso, haha.”

"Awwww~"

"Não se preocupe, porque a música que vamos tocar para você vai lembrá-lo do seu primeiro amor. Antes que o céu se limpe, antes do calor da luz solar..."

Em seguida, a música de Moderndog foi tocada.

A apresentação terminou perfeitamente junto com os gritos do fã clube de Sarawat. Muita gente tirou fotos e gravou vídeos. Eles queriam salvar a imagem de Sarawat, o cara mais gostoso da universidade. Enquanto isso, quando as outras bandas subiram ao palco, fui ajudar os outros nos bastidores.

"Você está com fome?" Eu perguntei às pessoas que saíam do palco, a maioria balançou a cabeça. Só Sarawat acenou com a cara.

"Onde está a comida?"

"Eu não comprei nada? Quer comprá-lo de um dos estandes?”

"Mhm."

"Então vamos." Eu agarrei o pulso dele, mas ele não quis dar um passo à frente.

"Na frente do palco. Eu vi." Eu pensei nisso por um momento antes de perceber do que ele estava falando. Ele estava falando de Pear.

"Você sabe que eu estou atrás de uma menina. Não diga nada sobre isso, eu não quero Green incomode ela."

"Você está dando em cima de mim. Quem permitiu que você fosse atrás de outra pessoa?”

"O que você está dizendo? Você é o único dando em cima de mim.”

"Isso é o que eu estou dizendo."

"Nós estamos apenas fingindo, por que você está tão louco?"

Quando Sarawat ficou em silêncio, puxei o pulso dele enquanto tentava fazê-lo parar de ficar de mau humor. Ughhh. Como eu entrei nessa situação? Por que eu tenho que lidar com esse cara gigante que fica mal-humorado tão facilmente??

"Eu quero espetos de bola de porco." Eu disse.

"Compre então." Ele ainda está de mau humor.. Ele é minha esposa ou o quê?

"Compre para mim."

"Onde estão seus amigos?"

"Fong foi pintar o braço na cabine de Arquitetura, Pueag foi tirar uma foto de comida para sua página no Facebook. Quanto a Ohm, ali!" Apontei para Ohm, que está flertando com garotas, um grande sorriso no rosto. Eu não sei para onde Green foi até eu ver P'Disatat, o presidente do clube, ordenando que Green carregasse um tambor.

"Tudo bem."

A caminho de lá, nós conversamos...

"Você não tocou a música do Scrubb."

"Mhm."

"Mas está tudo bem, a voz do Theme era boa. Eu vou perdoá-lo.”

"Não."

"Hein? Sua voz não é boa?"

"Não."

"Eu acho que a voz dele é boa."

"Você ainda está falando sobre ele. Eu estou aqui, me elogie."

"Ugh, Você é uma criança? Você quer um elogio que mal?” Eu só podia reclamar, ele ainda tem aquela cara sem expressão.

"Esta cabine." Eu bati no ombro da pessoa ao meu lado para que possamos parar.

"Quantos espetos?" A vendedora perguntou. Ela também é uma estudante como nós porque este festival não permite estranhos.

"Sarawat, quantos você quer?"

"2."

"Então nós vamos ter quatro." Eu pedi, mas o vendedor e seus amigos estavam rindo. Eles continuaram colocando mais espetos do que pedimos na bolsa. Eu contei 7.

"Um.. Eu acho que é mais do que pedimos.” Eu disse a eles.

"Tudo bem, isso é por conta da casa."

"Obrigado."

"Mas... Nós podemos tirar uma foto com Sarawat?" Fiquei sem palavras. Eu virei para a pessoa que fez uma careta como se estivesse entediada com o mundo.

"Ai'Sarawat".

"O quê?"

"Eles querem tirar uma foto com você."

"Eu vou ao banheiro." Eu odeio vocêeeeeeeeeeeeee.

No final, eu tive que me desculpar com as garotas porque ele saiu descaradamente assim. Quando saí de lá, o vi sentado em uma pilha de feno, atrás da cabine do Pad Thai booth.

"Aqui, seus espetos de bola de porco. Eu tive que pagar o preço total por causa de você.”

"É assim que deve ser. Eles estão destinados a ser vendidos.” Olha para ele. Parece que ele está se divertindo. Droga.

"Você me deixou tão decepcionado."

"..."

"E o meu pedido de música?"

"Irritante."

Eu deveria estar acostumado com os palavrões dele, mas ainda não sou forte o suficiente. Sentei-me ao lado dele e comi meus espetos de bola de porco. Eles são bons. Mas então eu vi alguém sentado em frente de nós tentando tirar uma selfie...

Eu conheço esse truque, já vi no Twitter.

"Cara, alguém está tentando tirar uma foto sua." Eu disse ao Sarawat. O rosto bonito olhou para cima dos espetos de bola de porco e olhou para as pessoas que estavam sentadas a menos de 10 metros de nós.

"EEEEEEEEEEeeeekkkk!" Seus gritos me surpreenderam.

"Sarawat está sorrindo, Sarawat está sorrindo!!!! Augh.” Eu acho que ela está morta.

"Por que diabos você está sorrindo??"

"Eles estão tirando uma foto."

"Você não queria fazer isso quando eles perguntaram mais cedo, agora você quer??"

"Eu quero esta foto."

"O que você está falando? Um fantasma possuíu você? Tanta gente te marca no Instagram, então por que você quer essa foto?"

"Esta foto vai ter você nela."

"..."

"Uma foto com você não agindo pretensioso é difícil de encontrar."

"..."

"É muito fofo."

Boom!! Meu coração explodiu.

Eu mal sobrevivo de insuficiência cardíaca. Ter um amigo como Sarawat é cansativo. Ele está sempre flertando o tempo todo, em todo lugar e em qualquer lugar. Ele não percebe quando é a hora certa. Green nem está aqui!

Nós levamos nosso tempo para passear e encontrar comida até o festival quase chegar ao fim. A última banda a se apresentar é o grupo de P'Dim ou também conhecido como Ai'Disatat, o presidente do clube com a boca suja. A banda no palco se chama Smokey Bite. Sarawat e eu viemos assistir na frente para ouvirmos a última música do dia.

"Oláaaaaaaaaaaa!" O sênior cumprimentou e houve gritos.

Sua introdução seguiu e pouco depois, música alternativa é tocada. Nós dançamos a música Sqweez Animal e, em seguida, arranhamos a canção lenta de Pru. A apresentação durou apenas cerca de 10 minutos, mas foram 10 minutos muito divertidos.

"E agora nós chegamos à última música..."

Depois disso, eu realmente não ouvi o que P'Dim disse porque uma mão me bateu.

Eu virei meu rosto para a pessoa ao meu lado. Ele me deu um fone de ouvido e eu fiquei muito confuso.

"Você disse que queria ouvir a música do Scrubb."

"Eu queria, mas você não tocou a música deles."

"Eu não poderia ganhar contra meus amigos."

"Eu sei."

"O festival está acabando."

"Mhm."

"Vamos ouvir a música do Scrubb juntos." Ele colocou o fone de ouvido esquerdo, então eu coloquei o direito.

Na nossa frente foi a última banda a tocar, eu não tinha idéia de que música eles estavam tocando. Eu não prestei atenção. Nós estávamos cercados por muitas pessoas que estavam cantando junto com a música. Mas Sarawat e eu estávamos seguindo um ritmo diferente...

Éramos os únicos ouvindo.

Eu sabia o nome da música assim que eu ouvi a introdução. É "Everything" de Scrubb.

"Canta junto com a gente, acene com suas mãos~"

P'Dim disse, então Ai'Sarawat cantou calmamente com a música que estava saindo dos fones de ouvido.

Eu vou fazer tudo, eu vou tentar de todas as formas possíveis

Para fazer você se sentir quente no coração comigo

Nós acabamos de nos conhecer, mas olhando em seus olhos

Eu sabia como as coisas vão acabar

Não importa quem você gosta.

Olhe para mim.

É isso aí.

Isso é tudo o que é preciso para me sentir feliz por dentro

Naquele momento, eu me vi cantando junto, eu não sei por que...

Eu não me importo com quem você gosta

Não importa qual é a realidade

Tudo que sei é que você é o único no meu coração.

E o Evento Alternativo deste ano se tornou o evento onde pude ouvir a música do Scrubb.

Capítulo 9