Capítulo 07 - O sorriso.

Tradução inglês: giapohonjati

Tradução: Vanessa.

Revisão: N'Diih.

— Equipe KhunPandex Traduções.

O relógio bate cinco e meio.

O proprietário do quarto, que é aluno da Faculdade de Economia, está sentado na cama. Ele acorda antes que o despertador toque quase uma hora antes, porque está tão excitado que não conseguiu dormir. Dean virá buscá-lo às sete horas da manhã. Finalmente, ele se levanta para lavar o rosto e anda em direção à cozinha para preparar o café da manhã. Sempre que ele acorda, procura algo para comer.

Parm abre a geladeira para olhar e descobre que há sangue de porco e uma sopa que só precisa ferver. Então, ele decide fazer sopa de sangue fervido, que não é muito difícil de fazer. Ele toma a sopa e põe o fogão para aquecer, acrescenta rabanete e sal. Deixou ferver e esperou até que cheirasse bem. Enquanto isso, a carne de porco é cortada em pedaços e depois colocada na panela. O sangue de porco já está branqueado, preparado e reservado para descansar. Então, ele espera a sopa ferver e coloca a carne. Quando tudo está pronto, ele coloca o topo das folhas de cabaça em uma tigela e coloca o sangue de porco cozido sobre elas, depois coloca-a na pequena mesa de jantar. O suficiente para duas pessoas se sentarem.

Enquanto espera o arroz cozinhar, o garoto sai para a varanda do quarto para respirar o ar da manhã. A vantagem de se hospedar em um condomínio no fundo do beco é que não há cheiro de fumaça dos veículos na estrada principal.

"Huh..." Parm afia os olhos para olhar o estacionamento. Ele logo franziu o cenho ao ver um carro.

É familia ...

Enquanto ele olha, o dono do carro sai. O corpo grande e alto, a pele bronzeada, tudo muito familiar. Ele abre a boca e corre para ver o relógio. Que horas são agora?

6:15! P’Dean chegou cedo!?

Parm rapidamente pega a chave do quarto e corre como um estrondo até o térreo. Ele esquece completamente que ainda está usando roupa de dormir, que é uma camiseta comum.

"P’Dean!" correu para a pessoa que está encostada na porta do carro. "Por que você veio tão cedo… Eu lembrei da hora errada?"

Dean balança a cabeça e coça o pescoço. "Eu acabei me precipitando." Ele não queria dizer que mal podia esperar pelo horário marcado. Então, ele estava com pressa de sair de casa. "Não importa. Não precisa se apressar. Eu posso esperar."

"Como pode ser a hora errada por quase uma hora?" Parm franze as sobrancelhas, fazendo uma cara hesitante e duvidosa, olhando para o rosto pálido de Dean, alternando com as mãos molhadas de autoconsciência. "Enfim... Apenas entre..." Ele levanta a cabeça e o olha nos olhos.

"Vamos tomar café juntos no meu quarto."

O fantasma da fazenda de cana-de-açúcar definitivamente o possui para poder dizer isso. Agora, seu quarto recebe um grande convidado. Dean fica olhando em volta com interesse, este quarto parece pequeno e confortável.

"Por favor, sente-se aqui" Ele move uma cadeira para a mesa e serve um prato de arroz quente. "Mas, eu ainda não fiz a omelete."

Dean assenta-se, acenando com a cabeça, olhando para o rosto do chef habilmente preparando os ovos na panela. Logo depois, uma omelete fofa é colocada na frente da pessoa que se recupera de seus devaneios.

"Com sopa de sangue de porco cozido e omelete." Um copo quente de sopa de sangue é servido com um sorriso largo.

Aroma perfumado com um calor luxuoso para ele. Trazendo sorrisos da pessoa que está sendo servida. Então, quando o menino se senta, Dean ri suavemente.

"Parm... Não irá tomar banho primeiro?"

Parm se olha e seu rosto está subitamente vermelho. Ele imediatamente sabe a causa do riso de P’Dean, é porque ele ainda está de pijama!

"Espere, eu vou tomar um banho primeiro."

O garoto pula, pega seu uniforme de estudante e corre para o banheiro. Felizmente, ele já havia lavado o rosto e escovado os dentes assim que acordou. Então, ele só precisa correr pela água por um curto período de tempo, menos de 10 minutos. A criança volta com cabelos desgrenhados para se sentar à mesa de jantar.

"Não se apresse." Dean disse e ajuda a arrumar o cabelo bagunçado. "Eu já disse, posso esperar."

Huh... Parm parece que está se dissolvendo na água. "Vamos comer arroz. Se você esperar até esfriar, não vai ficar bom."

Café da manhã em um pequeno quarto. Os sons do ventilador funcionam alto. Duas pessoas com um café da manhã comum. Sopa de sangue de porco quente, omelete e arroz cozido no vapor. Apesar de comum, parece especial para esses dois. Parece familiar, como se eles costumassem fazer isso, como se estivessem juntos antes.

De repente...

No meio de apreciar o prato, o casal de repente para, olha para cima, para os olhos um do outro. Algumas lembranças repentinamente surgem em suas cabeças como um flashback de um filme.

Essa omelete, Pi realmente não quer comer?

Weah... Quer se vingar?

Está queimado de novo.

Garante que este é gostoso?

Tum... Tum...

Tum... Tum...

Tum... Tum...

Os corações do casal dançam. Alguns sentimentos irrompem nos baús até não poderem parar, incapazes de respirar. Triste, feliz. Parm está olhando para os olhos do outro, ele gosta da cor bonita. A voz grave baixa de alguém ainda está tocando em seus ouvidos. O sorriso ainda é encantador. O toque quente das mãos grandes não desaparece da memória.

A pessoa… Que eles estão sempre procurando.

As pessoas muito importantes...

[Gotas].

"Eh..." O garoto está piscando os olhos. A água morna escorre de seus olhos sem que ele saiba o porquê. Ele tenta limpar e começa a esfregar os olhos porque as malditas lágrimas ainda estão fluindo. Não vai parar. "Por quê..."

"Sshushh..." Dean pega as mãos da outra pessoa para não machucar os olhos. Ele estende a mão e limpa suavemente a bochecha como se tivesse medo de quebrá-la.

Parm está soluçando e lentamente olha para os olhos do jovem novamente. Agora, os estranhos olhos cinza-esverdeados são apenas vermelhos, eles não choram como os dele. Os olhos de Dean estão vermelhos, e isso faz as lágrimas da pessoa mais jovem escorrerem mais.

"Não chore..." A voz baixa é suave. Ele nem pergunta o motivo do que aconteceu, nem pensa por que eles estão assim.

"Eu estou aqui..."

Depois de um momento, os dois começam a se acalmar, os sentimentos mudam para timidez. O menino revira os olhos quando a outra pessoa esfrega a mão na bochecha.

Parece que uma bomba vai explodir aqui.

O próprio Dean respira lentamente. Ele desliza para o outro lado e relembra os muitos sentimentos que estão surgindo em sua cabeça.

Quero abraça-lo!

Eu realmente sinto falta dele!

"Uh... Eu vou servir para você".

O jovem coloca o arroz com omelete na boca e ergue as sobrancelhas. Os lábios se movem e mostram satisfação. Ele tem um apetite tão grande que, se as pessoas em casa o virem, ficarão chocadas.

"Hum"... Dean para quando vê os olhos brilhando como um filhote esperando elogios. Ele ri na garganta e move o sorriso.

"Delicioso".

Um elogio curto, mas quente para o coração.

(****)

A aula de cálculo tem alunos de várias faculdades estudando juntos, e Parm, Mannow e Team estão sentados juntos na sala, como sempre. As três pessoas estão ocupadas tentando resolver o problema no quadro até que suas cabeças quase explodam.

Team se aproxima de seu amigo. Olhando secretamente para a resposta que seu amigo havia feito, girando a caneta na mão.

"Como você chegou à Universidade esta manhã?"

Parm para quando é perguntado de repente. Ele olha para Team que está ocupado olhando a resposta em seu papel.

"Vim sozinho." Mas, no carro do P’Dean. Ele disse a última frase em seu coração.

Sim..." Team responde brevemente e se inclina para o próximo problema.

Seu coração ainda não está confiante, então, ele não ousa contar a seus amigos. Mas, é claro que ele pretendia contar a eles algum dia...

Absolutamente, um dia..

O som da vibração de um celular faz os dois garotos se virarem para olhar. Mannow sorri se desculpando. A garota abre o telefone e olha.

"Hiya!! Parm, rápido, dê uma olhada nisso!” Ela sacode a camisa do amigo.

Team e Parm se inclinam para frente para olhar o telefone.

A página azul do aplicativo mostra um jovem familiar. O corpo alto, a pele bronzeada em um uniforme de estudante, encostado na parede, descansando como todo mundo. Uma mão está dentro do bolso da calça e a outra mão está segurando um telefone celular, olhando alguma coisa. Mas, o mais impressionante, é que o rosto geralmente feroz está sorrindo brilhantemente. A pessoa que secretamente tirou a foto, cria um fluxo de comentários de pessoas no Clube de Natação e de meninas também.

"HOOY Pi! Ele sorri, tão bonito." Mannow disse com uma cara vermelha.

"Ohhooy... ele fica bem sorrindo. Por que você não sorri frequentemente?" Team pega o telefone e amplia a imagem: "O que ele estava olhando para fazê-lo sorrir assim?"

"Espero que ele não esteja conversando com uma garota." A garota faz beicinho, ela não tenta consolar o amigo.

"Talvez ele viu algo engraçado?" Parm, que está se acalmando, é atingido por seus dois amigos.

"O que é engraçado, Parm? P’Dean, vendo algo engraçado, nunca rirá assim" Mannow balança a cabeça. "Só de imaginar que ele assistiu o cachorro gritar, correu para o mato e riu… É assustador." Team esfrega o braço com arrepios.

Parm abre seu próprio celular. A mesma imagem mostrada no telefone do Mannow. Ele tenta rolar por muitos comentários. A maioria diz a mesma coisa, que P’Dean está conversando com alguém que pode ser importante.

É assustadoramente estranho...

"Mas, ele ainda não tem namorada." Mannow está confiante com as notícias que não deve perder.

"Mas, isso não significa que ele não esteja vendo ninguém." Parm responde simplesmente deixando seus amigos surpresos.

"Ei, ele realmente não tem ninguém por perto. P’Win me disse que todos os dias ele está nadando e nunca vai a lugar nenhum". Team explica apressadamente e conta o motivo.

Ele fecha o telefone e sorri para os dois amigos. "Team disse uma vez que ele irá proteger a mim e Mannow, por que ele está agindo como se estivesse me empurrando para outro tão facilmente?"

Team encolhe os ombros. "Eu o fiz. Intervirei quando meu amigo for atacado, mas, ajudarei quando um amigo quiser flertar com alguém."

Mannow mantém sua risada até que ela está tremendo. Quanto à pessoa que é atingida pelo fato chocante de estar sozinha, ela imediatamente se torna quente.

"Team... Você… Hooy, que diabos?"

Ele não pode lutar, então, apenas aceita silenciosamente.

(****)

Após a última aula, Parm vai à sala do clube fazer um sanduíche simples para os dois amigos. Hoje, Mannow deve ir para a prática final antes de iniciar a audição. Quanto à Team, ele é um pouco difícil, porque os sêniors o treinam diligentemente para a competição, acumulando pontos nos próximos três meses, então, ele ficou muito esgotado. Essas duas pessoas então pagaram ele para fazer comida. Quando ele visitou a loja de conveniência, ele tinha pão, presunto, queijo, ovos cozidos e salada. Portanto, é fácil fazer algo para comer.

"Sawatdee khrab." Parm diz olá aos membros do clube que estão abrindo o cardápio de comidas. Eles falam sobre sobremesas.

"Aww, Parm, agora mesmo, o clube de atuação entrou em contato conosco."

"O quê?" Ele diz enquanto coloca a bolsa na mesa. "Oh, Pi, eu vou pegar a cozinha emprestada para preparar um pouco de coisas."

"Claro" P’Oom responde e continua. "Ele disse que está tendo um projeto de curta metragem junto ao clube de cinema. Há uma cena da heroína cortando legumes e frutas e depois fazendo lanches tailandeses. O que você acha, Parm?"

"Hum... P’Giffy e P’Goong podem ensiná-los esculturas de comida."

"Hum, desta vez, Goong e Giffy estarão ocupados", diz P’Oom, depois, ela sugere outro membro do sexo masculino. Ele tem algumas tarefas, mas, é brilhante em esculpir alimentos.

"Mas, para lanches tailandeses, eu acho que Parm é o melhor especialista para fazer sobremesas no clube e sua comida é deliciosa."

Parm pensa enquanto mexe as mãos, coloca queijo, coloca presunto no pão e corta-os em pedaços. Do outro lado pega um ovo cozido, mistura com maionese, que é acompanhada por uma salada em outra fatia de pão.

"Bem, se você fizer esse tipo de filme, deve exigir uma comida bonita, mas, não deve ser tão difícil que os atores não consigam acompanhar". Ele pega uma salada e envolve-a com outro conjunto de pão. Corta um ao outro para ter legumes em cada pedaço.

"Que tal Chor Muang?"

Os sêniors correm para folhear o menu e procurar o Chor Muang que o Nong mencionou.

"Vamos preparar os recheios. Deixe a heroína decorar a massa. Acho que será bom."

"Ei, é realmente bonito. O que você acha?" P’Oom se vira para perguntar ao chefe do clube de alimentos que está considerando o cardápio do livro. Depois de um tempo, ela assente.

"Isso é lindo. Delicioso para comer e fácil de ensinar. Apenas decora o lanche. Não há necessidade de usar uma panela."

Parm sorri. Ele arruma todos os sanduíches em duas caixas plásticas. Em seguida, limpa a cozinha ordenadamente.

"Bem, com licença, eu vou primeiro."

P’Oom chama: "Parm". O garoto levanta as sobrancelhas.

"Você pode ensinar? Na próxima semana eles terminarão de escolher a heroína, então, precisam começar a aprender como fazê-lo."

"Sim, eu não tenho nada para fazer naquele dia." Ele responde sem pensar muito. Mas, secretamente esperando que, se Mannow for a heroína, seja divertido.

"Ok, este trabalho vai para Parm e Dech. A compensação é um jantar para dois no Hotel X."

Desta vez, Parm está chocado. "O Hotel X que fica perto do rio Chao Phraya?" Pessoas que são do ramo da culinária, não tem como não conhecer. 

"Lembro que o buffet era muito caro. São quase três mil por pessoa. Usam apenas coisas boas, além dos chefs serem Michelin." Ele queria tentar comer lá por um longo tempo, mas, não podia pagar o preço.

[N/T: * Chef Michelin, são chefs com certificado internacional].

A presidente do clube ri. "Esta é uma refeição completa para duas pessoas, custa mais de dez mil cada. Alguém no clube de atores os recebeu do pai, ele é uma estrela. Ele nos deu, mas, está próximo do prazo de validade. Pagamos por quem gosta de comer como nós ".

"Então, tudo bem."

Quando ele sabe qual será o pagamento, ele sorri feliz. Ele carrega a comida primeiro para o clube de atores. O jovem balança a cabeça quando vê a amiga no canto da sala. Ele rapidamente corre para ela.

"Mannow". Mannow corre para ele com um sorriso.

"Parm, estou com fome." A menina reclama. Ela recebe uma caixa de plástico e arregala os olhos. "Hhaa... Eu tenho Parm, não vou morrer."

"Não, nesse sentido." Parm balança a cabeça.

Enquanto conversam, a mão de alguém de repente se estende, tirando um sanduíche da caixa.

"Eii" Mannow, que é o dono da comida, grita. Mas, quando ela se vira para ver quem está roubando sua comida, ela para, com o rosto vermelho.

"Oh, P’Alex."

Um ator mestiço que está chegando, sorri com um rosto bonito, afiado e ocidental. Alex tem cabelos castanhos claros como a cor dos olhos. Ele sempre sorri e é amigável com todos.

"Dê um pouco para mim, vi que o Mannow está tendo uma refeição deliciosa todos os dias." Pega o sanduíche novamente. "Então, este é Nong Parm, um amigo do Mannow, certo?" Ele sorri para o garoto que ainda está de pé chocado.

"Ah, sim, a pessoa que fez o Leum Kleun."

"Aquilo estava delicioso. Se for assim, eu quero pedir para levar para o set de filmagem." O jovem sorri e o encara, o que deixou Parm intrigado.

"Eu não posso. Estou sozinho, então, só posso fazer comida para meus amigos e para eu comer." Parm sorri de volta para a outra pessoa e responde honestamente.

Alex levanta as sobrancelhas. Ele olha para o jovem sério. Não posso imaginar que esse menino seja tão fofo.

"Você já tem namorada?"*

[N/T: * Não esqueçam que no tailandês, a pronuncia de namorado/namorada, não é diferente se o locutor não esclarecer, o que é o caso aqui].

Parm faz uma careta como se quisesse dizer "Que diabos?" Mas, só pode exclamar porque ele ainda está chocado.

"Você tem namorada? Se não, eu quero flertar com você." A jovem estrela pisca os olhos, deixando Mannow chocada.

O jovem continua flertando com os olhos. Parm baixa os olhos e olha para o chão antes de falar. "É uma grande honra ter celebridades flertando comigo. Eu ainda não tenho ninguém." Ele aperta a mão na bolsa no ombro e olha para o relógio de pulso. Tão tarde, Team deve estar com fome.

"Então, eu posso flertar?" Alex pergunta com os olhos brilhantes.

O garoto balança a cabeça e recusou: "Não tenho namorada, mas, eu não quero ter uma estrela como namorado. Ah, ManNow. Vou levar essa comida para Team primeiro".

O Mannow está assentindo. A voz interior gritando. Meu amigo cresceu!

Parm acena com a mão para o amigo e presta respeito (wai) ao sênior antes de ir para a piscina semi-externa. Mas, a jovem estrela encara o aluno do primeiro ano com olhos brilhantes.

Interessante...

Quase 19h.

Ele corre para a piscina. Hoje Team está treinando até 19h. A voz do treinador gritando e os sons altos das pessoas nadando podem ser ouvidos quando ele se aproxima da piscina. A luz brilha até a piscina. Hoje, os membros do clube praticam na piscina externa porque ela está temporariamente fechada. Quando ele chega lá, vê as meninas, sentadas em círculo perto da galeria com seus gritos.

O garoto olha em volta da piscina e vê P’Win segurando um megafone, gritando para os nadadores serem rápidos, e a outra mão está segurando um cronômetro para mostrar aos membros do clube.

"Você veio?" A força inesperada em seu ombro faz Parm estremecer um pouco. Ele torce os olhos na frente do amigo que está molhado com uma toalha na cabeça.

"Com fome." Team o arrasta para sentar em um canto da arquibancada. E ignora as vozes frenéticas das meninas que pegaram seus telefones para tirar fotos.

"Eu terminei de comer. Então, você come agora, o horário é muito apertado." Parm não permite que ele abra a caixa. "Basta olhar para eles, eles farão o upload em suas mídias sociais novamente". É um pé no saco porque as fotos de Team e ele são muito compartilhadas.

"Nós não estamos namorando. O que temer?" Team contorce as sobrancelhas. "Oh, você tem que ter medo."

"Parm acha que P’Dean entenderá mal?"

Seu rosto fica vermelho de uma só vez com as palavras de seu amigo, que sempre o provoca.

Sim, isso seria suficiente para fazer o coração bater mais rápido. Apenas ouvindo a menção de P’Dean, ele fica muito envergonhado. Mas, quando P’Alex disse que iria flertar com ele, ele não sentiu nada... O coração não dançou assim.

"Procurando por alguém?" Team pergunta quando vê o amigo olhando em volta. 

"P’Dean voltou às 19h de hoje. Ele estava com pressa. Não sei por que, mas, ele disse que tinha alguns negócios!"

"Sim..." Parm está espiando a caixa de sanduíches em sua própria bolsa... Querendo saber se será capaz de entregá-la ou não.

"Terminado. Vou devolver a caixa amanhã. Agora, como você vai para casa?"

"Eu posso voltar sozinha. Não se preocupe." Ele sorri para Team e dá um tapa no ombro do amigo antes de se levantar. "Então, eu vou para casa primeiro. Meu condomínio fica no beco e eu estou sozinho."

"Bem, me mande mensagem quando chegar em casa. O treino terminará muito tarde."

"Okay, tchau."

Parm abaixa a cabeça, caminha enquanto chuta uma pedra. Ele chuta o cascalho ao longo do caminho. Ainda há muitos estudantes, então, a Universidade ainda não está em silêncio. Mas, é mais escuro e silencioso do que o habitual para ele.

[Suspiro].

Eu realmente não encontrei P’Dean!

Pensando enquanto caminhava pela estrada na Universidade. Lembrando esta manhã, seus malditos lábios revelam um sorriso que não podia ser contido.

[Bip Bip].

O som curto da buzina puxa o jovem para fora de seus devaneios. Ele se vira para olhar atordoado. Parm está caminhando e fica surpreso quando o motorista abre a janela do carro e o chama com uma voz suave.

"Nong Parm"

P’Dean é sempre bem-sucedido em fazer seu coração bater rápido.

"Ah... está voltando?"

Dean assente. "Parm está voltando, certo? Venha, eu levo você."

Parm está sorrindo e sua mão começa a tremer, o que é impossível de esconder. Então, ele só pode segurar a alça da bolsa com força. "Uh, eu tenho medo de incomodá-lo."

O jovem balança a cabeça, "Venha..."

...

...

Oh. Ok, e eu fui derrotado, então eu vou seguir...

"Obrigado." Quando ele se senta no carro, ele se amaldiçoa, porque é terrivelmente crédulo.

O carro sai para a estrada. Dean seleciona uma música suave para manter a atmosfera no carro muito silenciosa.

"Você está ocupado hoje? Eu liguei para encontra-lo, mas, você não atendeu."

"Eh!"

Parm balança a cabeça e rapidamente pega o telefone para descobrir que há tantas chamadas perdidas e mensagens do LINE porque ele realmente desligou o toque. Depois de sair da aula, ele esqueceu completamente de ligar novamente. Ele não percebeu isso até agora.

A pessoa mais jovem diz: "Desculpe!"

Dean balança a cabeça e estende a mão para esfregar a cabeça suavemente. "Mais tarde, se você estiver indo para casa tarde, ligue para que eu possa te levar para casa."

As bochechas brancas e claras estão esquentando imediatamente. Parm não se atreve a responder e apenas abaixa a cabeça para abrir o aplicativo azul. Surpreendentemente, ele sentiu que está acostumado a ir embora com P’Dean. Apesar de ter ido com ele, apenas duas vezes.

"Hoje, você não tem nenhum negócio, P’?" Ele lembrou que Team lhe disse que P’Dean tinha que sair mais cedo por causa de alguns negócios.

O jovem levanta as sobrancelhas e limpa a garganta levemente. "O meu negócio é você."

"Eu?" Parm se vira para olhar o rosto de uma pessoa confusa.

"Posso te levar..." Explica. "Se você me esperar por três horas, seria tarde demais."

Oh... Meu coração. Parm murmurando consigo mesmo: "Sim, mas, você não tem permissão para pular a prática apenas para me levar todos os dias"

Dean se move sorrindo. "Então, isso significa que se eu não pular a pratica, posso te levar todos os dias, certo?"

O menino tenta não tremer. Seu dedo desliza rapidamente na página de feed, até ler o status, sem saber. Ele precisa encontrar uma maneira de mudar de assunto.

"Ah, na verdade." Ele para na foto esta manhã. A imagem que fez Mannow gritar na sala de cálculo. Clica na imagem e mostra para o jovem ver. "É você que está vendo algo nesse status? Eles brincaram que você tem uma namorada. Você está falando com alguém? Essa pessoa é fofa?" Parm perguntou a si mesmo, mas...

Se P’Dean diz que está falando com alguém... Ele definitivamente morre.

"Sim... falei com alguém." O entrevistado diz isso descaradamente, mas, o ouvinte... o frio repentinamente se aproxima do dedo do pé. O garotinho na frente dele caiu e olhou para a mão dele apertada com força.

"Uh... Então..."

"Você conhece essa pessoa."

Parm inclina a cabeça. Agora, P’Dean parou no sinal vermelho.

Espere... Qual versão do P’Dean é essa?

"Olha" Dean pega o telefone e abre, depois, entra no aplicativo verde e o coloca na mão. "Eu só falo com uma pessoa em particular, enquanto as outras estão em grupo."

O garoto segurando o telefone está confuso. Sua boca está tremendo e ele se inclina para olhar a tela com o coração trêmulo. Olhando para o nome principal, aparentemente, o LINE de P’Dean tem apenas três grupos: Família, Clube de Natação e colegas de classe. Quanto aos que têm apenas uma sala de bate-papo, há apenas uma pessoa.

"Ph@rm".

O que é isso? Certamente terei um ataque cardíaco!

"As fotos que postaram no facebook devem ser de quando eu estava abrindo o LINE que você enviou no dia anterior. Toda vez que a vejo, não consigo deixar de rir." Ele está rindo alto para a pessoa ao seu lado.

"HOOOOOYYYY P’Deannnn. Exclua. Remova agora." O rosto do garoto agora está vermelho. Parm não sabe do que está envergonhado.

"Sinto muito, não vou excluir." Dean diz e vira o volante para entrar na pista familiar. Infelizmente hoje, não há engarrafamento. Eles chegam ao condomínio muito rapidamente.

Confessando timidez e acalmando o ritmo de seu coração que está dançando Zumba. Hoje, existem muitos eventos que fazem o Nong parecer tão tímido como se quase morresse. Ele não via Pi como Team lhe disse, que P’Dean era muito cruel.

"Boa noite."

Dean olha para as bochechas vermelhas. Ao vê-lo tão tímido, esse tipo de tremor, ele teme que uma hiperventilação apareça novamente. Ele esperou até o garotinho levantar as mãos (wai), agradecendo e depois pegando a bolsa no carro. Infelizmente, ele não consegue descobrir qual o motivo do seu próprio sintoma.

Quando ele ouve o som da porta do carro se fechando, o som sobe suavemente. 

Seu coração tremia como se ele não quisesse ir. Dean suspira e empurra o equipamento, preparando-se para dar a volta no carro, mas, depois para ao som de uma batida na janela do carro.

[Toque… Toque].

"Você esqueceu alguma coisa?" Ele desliza pela janela de vidro ao seu lado.

Abre a bolsa e tira a caixa de plástico. "Uh, eu fiz sanduíches para você. Se..."

"Obrigado". Dean estende a mão para recebê-lo sem esperar que ele termine sua frase.

Mesmo que o sanduíche já tivesse sido tomado, o garoto ainda estava lá, congelado. Claro, Dean também não está saindo. Ele está sentado calmamente esperando.

Parm acena no para-brisa e diz com os lábios trêmulos:

"P’Dean"

"Sim."

"Amanhã... Você virá tomar café comigo?"

O jovem levanta as sobrancelhas. Um coração vazio está sendo preenchido com calor, com apenas algumas palavras.

"Então, não vou incomodá-lo, certo?"

Parm sorri amplamente. "Então amanhã, por favor, chegue às seis e meia."

"Okay." Lindos olhos brilhando.

"Não se apresse." O garotinho apressadamente para no meio do caminho. "Não chegue muito cedo e me faça sair de pijama como esta manhã."

"Huh, entendi." Dean responde e ri.

O carro preto se afasta, deixando apenas o jovem de pé sorrindo em frente ao condomínio. Parece que suas bochechas iriam explodir, segurando nos dois lados para não gritar alto.

"Sim!".

Ele verá P’Dean novamente.

Capítulo 08