Dark Blue Kiss - Capítulo 17

Tradução: Lorrane

Revisão: Thais

- Equipe KhunPandex Traduções.

Tarde de quarta-feira

Faculdade de Engenharia

K University

"Rain está realmente no banheiro."

Mork murmurou para Rain enquanto esperava na moto para se preparar para ir para casa, mas a pessoa quem pediu para ir ao banheiro por 3 minutos mergulhou e desapareceu por 5 minutos e ainda não apareceu... Rain, quando apareceu? Ele também foi ao banheiro antes e depois da aula, mesmo o dia todo no meio da classe, o que fez seus amigos brincarem com ele o chamando de "tubo curto".

"Você parou na loja hoje?"

Sun enviou um Line enquanto Mork estava navegando no Facebook e Twitter... Desde aquela noite, Sun confessou seus sentimentos para ele, a atmosfera entre ele e Sun melhorou, até esquecendo como eles lutavam um com o outro, mesmo que ainda não estivesse claro aparecer publicamente ou publicado para outras pessoas.

Mesmo Rain não sabe sobre isso…

Mas Mork achou que isso também era bom. Ele ainda não está pronto para contar a ninguém. Porque se Rain souber sobre o problema de Sun, ele pode não ver o rosto de Rain novamente, não sei como explicar isso para os outros. O importante é que ele e Sun estejam tão afastados.

Ele quer manter isso em segredo de seus amigos, mas ele não quer ser estranho com a seus amigos.

"Não sei."

"O que você não sabe?"

Mork sabe que este é um convite de Sun... Se Sun quer que ele vá à loja, Sun perguntará. E se ele responder com rejeição, a Sun justificará isso e aquilo em vez de revelar ou implorar. Isto é estranho, mas também o estilo Sun.

O que é elegante…

Após a abertura, ele e Sun começaram a conversar mais. Todos os dias eles enviam SMS, embora não frequentemente, pelo menos todas as manhãs e antes de ir para a cama. Esta não é uma declaração ou segredo provocador, mas uma ordem faça perguntas ou compartilhe histórias do dia a dia para outras pessoas. Ele também está bem em começar a conversar assim.

Porque se Sun começa docemente, clichês, o ataca todos os dias ou continua dizendo isso e aquilo, ele pode sentir arrepios e não querer falar, porque "esse passo" não combina com ele.

"Eu quero ir vê-lo."

"Todo momento chega."

“Quando?”

“???”

“O que… Por que você quer vir?”

Mork riu para si mesmo quando seu oponente terminou de ler e continuou quieto. Ele também queria saber se Sun fosse perguntado do jeito oposto, como ele queria responder. Ele disse que ele queria ir diretamente para a loja?

“Interessante.”

Mas... A resposta do oponente deixou Mork quente e sem palavras. Depois de se acalmar, ele correu para responder imediatamente. Mas! Neste momento, algo aconteceu que o deixou ainda mais surpreso.

Pat!

O telefone de Mork foi retirado da mão dele e jogado no chão, impossibilitando o retorno. Mork se levantou. Ele viu o telefone quebrado no chão e fez uma careta para a pessoa que tinha o estragado.

"Você novamente!"

Mork não queria acreditar que esses bastardos o seguiram sem parar, não apenas seguiu ele para a universidade. Afinal, o que mais eles querem acabar?

O pai de Manao denunciou à polícia, eles ainda não têm medo?

"Felizmente, mesmo que não nos vimos por vários dias e você ainda pode se lembrar do meu rosto." Ton respondeu com um sorriso sexy. Ele colocou mão no bolso e inclinou o pescoço olhando para Mork para conversar. "Como você está amigo?"

"Vocês ainda não sentem?"

"Fácil de dizer. Você veio me provocar primeiro, me dizendo para zarpar!"

"Qual é a sua lógica?!" Mork respondeu frustrado.

“Vá em frente e veja o que você está fazendo. Quem está brigando com você? Você é o único que fala para outros. Agindo como um fardo para a sociedade. Você é besteira!”

“Onde quer que nos encontremos, esse bastardo tem uma boca na boca dele." Junior Ton estava repreendendo Mork.

"Ensiná-lo, Ton?" Outro júnior parecia querer arrastá-lo para lutar.

"Sim! Definitivamente vou cuidar disso. Hoje se ele não tem vida suficiente para morrer... Eu não vou para casa." Ton falou alto.

Mork não respondeu, mas ele balançou o punho com força depois de ouvir suas palavras provocativas. Ele vai esperar o oponente começar primeiro para detê-lo. No entanto... As palavras que ele prometeu a Sun imediatamente passou por sua mente.

"Isso é uma promessa ou não?"

“...”

"Isso é uma promessa."

“...”

"Amigos… Não quebram promessas."

Essas palavras fizeram Mork dizer para ele tentar o seu melhor para segurar emoções ardentes. Ele olhou para Ton com olhos bravos. Seu rosto estava vermelho brilhante e seus olhos brilhavam como se estivesse esperando para lutar.

Antes disso, mesmo que ele fosse espancado inconsciente, não havia como uma pessoa como Mork recuar. O princípio é "morrer para morrer". Ele preferia lutar pela honra até o fim do que se render ou se submeter para qualquer um.

Mas hoje ... Ele não queria decepcionar Sun e ele não queria quebrar sua promessa à Sun.

Finalmente, Mork decidiu se opor a esse princípio e agora ele se governa. Isso é... Aceitar recuar e tentar evitar, mesmo que ele não quer perder a cara desistindo.

"Olá."

A voz de Ton ainda se recusava a ignorá-lo facilmente. Ele perseguiu o ombro de Mork, fazendo com que ele se virasse antes de rapidamente soltar a mão de seu ombro imediatamente. Naquela época, Mork mal podia conter sua raiva quando viu seu sorriso vencedor. Ele sabia que estava olhando para ele, pensando que ele tinha medo dele e ria dele.

"Receoso?" Ton explode rindo de Mork. "Você poderia correr tão facilmente? "

"A última vez que ele foi espancado, não ousou não mais."

Ton e seus juniores tentaram insinuar. Mork girou seu punho para que suas unhas quase batessem na palma da mão. Ele fechou os dentes, tentando contar de 1 a 10. Ele nunca pensou que seria muito difícil lutar com ideias sobre si mesmo.

Parte dele disse que teve que dar um soco no rosto de Ton para fazê-lo sangrar porque se atreveu a provocá-lo. Mas a outra parte diz paciência. Se ele não reagir, eles vão perder o interesse e sair.

O que faz com que pessoas como Mork suportem o social insulto como o Ton agora, graças à promessa da Sun e o rosto que o espera. Ele finalmente decidiu para segurar novamente. Mas... Desta vez, dois juniores de Ton apressadamente cobriram suas cabeças.

Parece que eles não o deixarão se esconder facilmente até que seja a vez dele morrer!

“Se você está com muito medo, ajoelha-se aos pés do meu irmão e nós vamos deixar você ir."

"Sim! Ajoelhe-se e peça ao meu irmão para perdoar você."

Ajoelhar aos pés de um lixo social como você…

Mork estava tão nervoso que quase se apressou a cada um deles. Ele nunca teve medo e não quis desistir porque ele tinha medo dessas pessoas.

A única coisa que o fez aceitar ser insultado foi sua promessa à Sun.

Eles não devem ser tão importantes para si mesmos.

"Eu pensei que você era forte, e acontece que a mãe dela também viu.”

“Oh! Covarde!"

“Assustado, ajoelhe-se aos pés do meu irmão! Ajoelha, seu idiota!"

Cada palavra que eles mordiam nas paredes de Mork sofrendo pouco a pouco. Ele não se atreveu a acreditar que ele poderia acalmar isso. Se durante o tempo normal, este bastardo não pode tentar repreendê-lo por mais de três frases.

“Honestamente, eu também quero te perdoar. Mas o último quando você e seu irmão me machucam." Ton disse como ele se aproximou de Mork. Quanto mais ele via Mork não respondendo, mais bravo ele estava. "Apenas aceite o carma de hoje!”

Thup!

Dizendo isso, Ton empurrou o peito de Mork antes dando mais um golpe no rosto e depois mais um golpe no estômago. Os cantos da boca de Mork foram rasgados, causando o fluxo de sangue de ambos os lados. Seu estômago pressionou até ficar todo molhado. Mas dor física ainda é incomparável com a dor em seu coração quando insultado e atormentado com orgulho.

Pat!

Mork quase respondeu com um soco. Mas nessa vez, ele foi capturado pelo júnior. Porque ele tinha recebido tantos golpes no corpo que não tinha se recuperado, sua resistência foi grandemente reduzindo. Ton aproveitou a oportunidade para bater e chutar sua bolsa.

Mork estava tão dolorido que quase caiu, mas não o fez reclamar pelo menos uma frase.

"Solte!"

Ton pediu aos seus juniores. Mas... Isso não significa Mork será solto. E seus juniores entenderam o que ele quis dizer, então ele jogou Mork no chão antes de correr e pisou em Mork, que estava deitado de bruços, tentando se cobrir com a outra mão. No entanto, eles ainda se reuniram impiedosamente, como se tivessem acumulado esse ódio por 10 anos.

"Hã! O que você fez com meu amigo?"

A voz de Rain ecoou quando o proprietário da voz avançou com outros dois membros do grupo. Todos ficaram surpresos ao ver a paisagem que viram. Porque Mork nunca perdeu para alguém assim.

“Vamos lá, amigos! Isso é mais que mãe, ela viverá até a morte.”

Ton gritou para seus juniores antes de cuspir em Mork em desgosto. Ele vai para uma moto estacionada próximo e depois foge para que Rain não consiga acompanhar. No entanto, porque ele estava preocupado com a dor de alguém deitado no chão, Rain e seus amigos decidiram não persegui-los.

Eles viram imediatamente a condição de Mork.

“Mork! Mork!" Rain chama, mas agora Mork tinha perdido a consciência. "Amigos! Levem-o para o hospital!"

Rain tenta ajudar Mork com a ajuda de um amigo. Outro amigo correu para pegar um táxi para levar Mork para o hospital o mais rápido possível, porque ele fazia ideia do tanto que Mork foi ferido.

Caramba.

Rain realmente não achou que um dia ele iria ter que ver Mork nesta situação.

*****

Blue Sky Café

"Por que não chegou?"

Sun olha para o relógio. Eram quase 6 da tarde, mas Mork não havia trazido Rain de volta, enquanto normalmente antes das cinco da tarde, ele já chegou. Sun lembrou-se da última mensagem que ele falou com Mork. Claro seu oponente estava calado, sem ler ou responder o fez incapaz de pensar que Mork estava bravo com ele.

Mas... Não há muitas mensagens.

Se depois de confessar seus sentimentos e não falar intimamente, Sun não ousaria enviar tal mensagem. Aqui, eles conversam e brincam mais com cada um, aproximando-se, sabendo o que pode ser feito. Por isso, Sun estava confiante o suficiente que Mork não ficaria bravo com ele até que ele não o fizesse até ir à loja por causa de algo como isso. Além disso... Seu irmão ainda não voltou.

Ou algo aconteceu?

Se apenas Mork não fosse à loja, poderia ser por causa da raiva ou evitá-la deliberadamente. Aqui ele nem vê os dentes de Rain. Preocupado, Sun decidiu ligar para Rain imediatamente.

Mas... Antes que ele pudesse pressionar o botão de chamada, Rain foi quem o chamou primeiro.

"O que? Por que você ainda não voltou?" Sun perguntou com sua voz preocupada.

"Isso é..." Rain ficou em silêncio como se ele não pudesse dizer a verdade.

Mas a resposta de Rain deixou Sun mais preocupado.

"Talvez eu não possa ajudar a fazer compras hoje, Sun."

"Por que o que aconteceu?"

"Um pouco."

"O que há de errado? Você me diz imediatamente."

"Agora eu trouxe Mork no hospital."

"Que porra é essa!"

Sun quase gritou com o telefone. Não é que ele não ouviu o que Rain disse, mas ele ficou chocado e preocupado. Que coisa louca aconteceu? Por quê Mork voltou ao hospital depois de ter ficado calmo? Então isso significa que Mork machucou as pessoas novamente, certo? Desta vez foi muito grave, então eu tive que ir para o hospital também.

A última promessa não tem sentido?

Quanto mais ele pensa, Sun se torna cada vez mais preocupado e zangado quando seu oponente se recusa a cuidar de si mesmo, não ouve sendo desobediênte e não cumpre suas promessas. Corpos altos para frente e para trás, rostos cheios de tensão fez a equipe também ficar parada.

"Nós... O Mork aceitou o conselho." Rain tentou explicar com calma, delicadeza e não queira deixa Sun irritado assim. Assim, ele está com o coração partido. “Ele estava gravemente ferido, então eu levei ele para o hospital."

"Em que hospital você está?"

“Sim...”

"Fale rápido!"

A voz era tão feroz que Rain finalmente deu o nome e o número do quarto do hospital Sun desligou rapidamente o telefone e disse para o gerente da loja antes de sair correndo da loja.

Em seu coração, havia muitas perguntas se passado. Sun estava com raiva e preocupado ao ponto de estar confuso como seda. Ele não entendeu por que Mork continuou a se arriscar em perigosos lugares ou causar problemas com outras pessoas ao ponto que ele quase morreu.

Não se preocupe com ele ou qualquer coisa!

*****

M. Hospital

"Como você está?"

Rain se aproxima da cama do paciente depois de ver que Mork começou a acordar. Quando Mork desmaiou, ele trouxe Mork para este hospital, ele estava preocupado com Mork que quase fez outras pessoas desmaiarem também.

Felizmente, existem 2 amigos íntimos que lembrou-o de ficar entusiasmado.

Depois de chegar ao hospital, Mork foi levado para a sala de emergência e o médico rapidamente prestou primeiros socorros e tratamento. Os médicos disseram que o corpo de Mork foi danificado, mas não afetou seus órgãos. Mas de qualquer maneira... Se Mork acordou, ele ainda teria que fazer um raio-x para ter certeza.

Rain estava aliviado quando Mork não experimentou problemas sérios. Quando Mork foi levado para o hospital, dois amigos íntimos foram chamados pela família, então Rain se ofereceu para continuar monitorando a situação de Mork. No entanto, ele ainda não ligou para os pais de Mork porque ele estava esperando por uma consulta. Ele temia que o chamado fosse causar a Mork problemas com sua família.

"Ainda não estou morto." Mork sussurrou.

"Sim eu sei disso." Rain sente que ainda pode brincar um pouco mais aliviado. "Os dois também me ajudaram a trazer você para o hospital. Mas antes de você acordar, a família deles ligou, então eles tiveram que ir para casa.”

“Sim...” Mork assentiu em entendimento.

Ele ficou feliz que seus amigos não o deixaram, mesmo ele sendo espancado até a morte, eles estavam sempre com ele.

"Eu não liguei para sua casa."

"Isso é bom." Mork forçou um sorriso. Porque se os seus pais o vêem num estado de inconsciência, eles ficarão chocados sem palavras. Pelo menos é melhor quando estiver acordado. "Então o que o médico disse?"

“O médico me disse para ficar sob vigilância por uma noite. Mas acho que você deveria contar aos seus pais. Caso contrário, eles vão se preocupar." Rain sugeriu. Ele sabia que os pais de Mork amavam Mork, embora Mork fosse bastante travesso. Mas enfim, Mork é seu único filho precioso. “Então o seu hospital são muito bons.”

"Espere que eu acorde primeiro e eu ligo para eles eu mesmo.”

"Desta vez é fraco. Você realmente..."

Mesmo que Mork não tenha contado a história toda sobre o que aconteceu com Rain, mas ele também viu uma multidão se reuniu para defender Mork, o que não fosse difícil adivinhar quem eles eram. E pessoas como Mork não são do tipo que começa uma briga. A história do pai de Manao foi informado à polícia da última vez, mas eles ainda se atrevem a prender Mork.

Essas pessoas devem ser presas e encarceradas por reparos.

"Deixa eles irem. Espere por mim e continue."

“Eu acho que se seus pais souberem disso, eles vão definitivamente relatar.”

"Mas é apropriado. Desta vez não vou detê-los."

Normalmente, quando Mork tem um problema com alguém, Mork sempre evita denunciá-lo. Há também momentos de ocultação que não fazem seus pais conhecer. Porque ele pensou que era um adolescente problema, ele não queria que pequenas coisas quebrassem e os incomodem. Mas desta vez ele queria o bastardos punidos.

"Sim! Esses bastardos não se machucaram o suficiente. Certifique-se de eles irem para a cadeia. "

"Você não voltou para casa assim, seu irmão não vai repreendê-lo? Volte rápido." Mork perguntou com preocupação. Ele não queria que Rain lutasse com Sun e ele não queria que Sun soubesse o que estava acontecendo hoje.

Sun ficará definitivamente decepcionado e zangado quando ele finalmente causa algo assim.

“Liguei para ele e disse que ficaria para tomar conta de você."

"Ah ah!"

"Vamos. Está bem. Cuide-se primeiro."

"Então... Seu irmão disse alguma coisa?"

"Ele também não disse nada."

Rain não quer dizer a Mork que Sun estava a caminho. Porque ele não queria Mork que pensasse demais. A condição de Mork está agora bem séria. Ele pensou que Mork deveria sentir confortável em seu coração, descansando tanto fisicamente e mentalmente para melhorar sua saúde rapidamente. Caso contrário, os pais de Mork ficarão muito preocupados. Então eles não vão se preocupar.

Da última vez, talvez eles estivessem preocupados porque Mork foi o suficiente.

"Então..." Mork queria perguntar a Sun.

Então! A pergunta não poderia sair da sua boca, a porta do quarto do hospital foi empurrada Mork e Rain ficaram chocados, porque eles não esperavam que a Sun viesse aqui tão rapidamente.

"Você não cuida da loja. Sim...”

"Você quer criar problemas muitas vezes mais divertidos!"

Sun não respondeu à pergunta de Rain. Ele empurrou além dos ombros de seu irmão mais novo que ficou no meio do caminho antes de ir para a cama do hospital e olhou para o oponente com raiva. Vendo a condição de Mork, ele se tornou mais preocupado e com raiva de Mork. Deve ser uma loucura lutar até você se machucar assim.

“Você já pensou em alguém que estava preocupado com você? Você já se lembrou dos rostos dos seus pais? Da última vez, você foi ferido por eles. Desta vez, você foi ferido o suficiente para ir ao hospital. Da próxima vez será definitivamente um cadáver!"

"Senhor Sun! Não é melhor não dizer isso? Você não viu Mork se machucando!”

Rain corre e afasta Sun da cama de hospital por medo de que seu irmão se apresse para sacudir Mork para acalmar sua raiva. Mork que foi ferido até agora não tem mais forças. Aqui, o irmão acabara de chegar e não perguntou, ele só dizia frases uma raiva e ciúmes... Não é demais?

“Por causa de uma lesão, tenho que dizer. Dessa maneira seus amigos percebem que você não está mexendo com outras pessoas. Eu avisei repetidamente seu amigo que ele deve estar calmo, não use emoções. E daí? Seus amigos já foram obedientes?!"

Thup!

Quanto mais ele ouvia Sun gritando com Mork, Rain ficou tão bravo que seu sangue chegou a face dele. Ele rapidamente empurrou o peito de Sun para impedi-lo de enlouquecer e repreender os outros irracionalmente. Rain sabe que Sun é muito preocupado com Mork, mas ele disse alguma coisa melhor do que deixar Mork triste e com o coração partido... Seu corpo está bastante doente, ainda está doente agora?

"Se você não sabe nada, cale a boca e vá para casa!"

Rain olhou para Sun com os olhos prontos para começar a brigar. Ele tentou contar de 1 a 10 e balançou o punho com força para reprimir sua raiva mesmo tendo desistido o tempo todo para deixar seu irmão repreender ou pregar e quase nunca negou. Mas desta vez ele realmente não pôde evitar. Porque Mork saiu desse jeito por causa do Sun.

Rain sabe toda a verdade há algum tempo …

Porque no dia em que Mork saiu para salvar Manao, Rain também estava preocupado com Mork. Depois que ele montou na motocicleta de Mork de volta de acordo com as instruções da Sun, ele ligou para o Sun. Quando ele descobre que Sun não pode trazer Mork para a loja, mas o levou em casa, Rain teve que vigiar a loja com funcionários e rapidamente voltou para inspecionar a situação de seu amigo com preocupação.

E então ele deve ter ficado muito surpreso ao ver Sun e Mork se beijando!

Naquela época, Rain não se atreveu a entrar porque ele causaria uma atmosfera estranha. Ele decidiu observar discretamente, então ele ouviu o que eles ambos disseram um para o outro. Uma coisa que é certa é que ele aceitou coisas que nunca conheceu antes... Ambos se familiarizaram com Pete como amantes e o fato de Sun e Mork pode estar tendo um caso um com o outro.

Incluindo a promessa que Mork fez à Sun!

Rain ficou bastante surpreso e quase não conseguiu acreditar no que ele estava ouvindo. Mas ele deve aceitar isto. Mork é seu melhor amigo. E Sun é seu irmão mais velho a quem ele tanto ama... Se os dois realmente se amam, então ele deveria parabenizá-los.

Não importa quem somos ou quais são os nossos sexos. Porque ele não tem preconceito em relação ao terceiro sexo, mas quando Mork e Sun não confirmaram, Rain ainda está fingindo se comportar como habitual porque ele ainda não sabe. Porque ele quer que eles falem com ele. Até hoje… O dia Mork foi espancado quase até a morte.

Eles têm segredos, mas Rain sabe disso, Mork pode ainda sobreviver. Ou não importa quão passado seja, existe de jeito nenhum essa lesão assim pode ser feito Mork se você conhecer um inimigo e realmente quer lutar. Aqui... Mork escolheu não lutar.

Mork optou por não usar o poder máximo por causa de sua promessa à Sun!

Rain sabe que não é uma boa ideia usar violência para resolver problemas, mas ele não quer que Sun destrua seu amigo sem perguntar a ele. E se ele ama e cuida do amigo, mas continua a machucá-lo assim, ele definitivamente não o deixará.

Mesmo que Sun seja seu irmão!

"Rain...”

"Você não precisa se envolver com Mork mais. Ele quase se matou porque ele não protestou contra o bastardo como prometeu a você. E o que há de errado com ele? Você nem ao menos perguntou a ele. Sim, você só sabe repreendê-lo. Você já pensou em como ele se sente? Você não precisa dizer que você está preocupado com isso. Se você está preocupado, mas fale assim, não se preocupe!"

Rain gritou como se sua resistência tivesse atingido seu limite. As palavras que saíram de sua boca fez Sun silencioso. Mas mesmo se o oponente não argumentar, ele ainda está com muita raiva. Na verdade, Rain pensa que Sun é a pessoa que mais entende Mork, mas não parece... Sun se comporta como um idoso que só pode pensar que seus pensamentos são importantes, julgue os outros sem perguntar o motivo e apenas grita e não se importe com os sentimentos de alguém que são um pouco mal realizados.

No passado, Sun não era uma criança bem preservada. Isto é verdade que ele pode estudar bem e se tornar atlético, mas seu comportamento também faz com que muitos professores sofram, até porque Sun também tem conflitos, que causa muitos conflitos.

Rain lembra quando ele estava no ensino médio, ele foi incomodado por seus amigos e Sun sempre o salvou. Até que seus pais se separassem, Sun ainda protegeu-o então ele sofria por Rain com frequência. Então um dia Sun teve uma grande briga com pessoas que intimidam ele tantas vezes que ele teve que ir ao hospital e deixe-lo em paz.

Estava chovendo naquele dia, toda a casa morreu. Rain está com muito medo. Quando Sun voltou, ele gritou alto para fazer Sun perceber que a última vez em que se colocara por engano em perigo. Porque se um dia ele tiver um destino, Rain vai ficar sozinho, ninguém irá proteger ou cuidar. E desde então... Sun nunca mais mexeu com ninguém.

Rain realmente ama Sun, ama e o trata como seu pai. No entanto, hoje ele também está muito zangado com Sun.

"Você é realmente estúpido!"

Rain não sabe o que dizer para a Sun além disso!

Capítulo 18