segunda-feira, 25 de maio de 2020

Hemp Rope - Capítulo bônus: Chuva



[Rascunho Oficial] - Capítulo Bônus: Chuva 
Tradução: Samantha. 
Revisão: N'Diih. 
— Equipe KhunPandex Traduções.




“Está chovendo.” 

“Hum.” 

“Chovendo muito forte.” 

“Hum…” 

A pessoa que acabou de abrir os olhos está esticando o corpo até as linhas de tatuagem em seu corpo se moverem ao longo dos músculos. Ele estreitou os olhos e olhou para fora da janela. A chuva imparável torna o ar da sala mais frio do que antes. 

Hmm… Está frio? 

Ele se virou para olhar o gato vadio que invadiu seu quarto ontem à noite, agora estava dormindo ao lado dele. Seu rosto está franzindo a testa. Seu corpo enrolado em um cobertor. 

Um clima frio como esse, para pessoas quentes como Pawin, ele gosta muito, mas provavelmente não para a pessoa ao seu lado. 

“Está chovendo.” 

Ele continua repetindo a palavra, mas não diz para ele baixar o ar condicionado, porque Team sabia que Win estava com calor. Mas dizer assim é… 

“Sim.”, Win vira o corpo e puxa a outra pessoa para seus braços. O abraço suave dá uma sensação de calor. 

O murmúrio silencioso desapareceu, transformado em um ronco suave. Win riu baixinho. 

Se você está com tanto frio... Apenas diga que você quer um abraço, não é tão difícil.




9 comentários: