Revisão: Bianca
- Equipe KhunPandex Traduções
O céu exterior ainda não está brilhante, mas em uma sala pequena, alguém acende as luzes e inicia as atividades do novo dia. O corpo alto na cama rolou antes de virar quando ele não encontrou a pessoa em seus braços de ontem à noite. Olhos esverdeados-cinzentos, parecendo sonolento. Agora o vidro que separa entre o quarto e a sala de estar tem algumas cortinas fechadas para evitar que a luz perturbe quem ainda está dormindo. O som barulhento e lanches aromáticos fazem com que o jovem se incline e pegue o telefone para ver a hora.
São quatro e meia.
Dean bocejou, ele estava muito confortável e teve uma boa noite de sono. Hoje ele e Pharm irão ao templo para pagar votos de Ano Novo. Ontem ele foi comprar mantimentos como planejado. Quando ele voltou ao condomínio, ele percebeu que a noite de Ano Novo teria o som alto de boom e cracking e decidiu passar a noite. Óbvio, a mãe de Pharm que ligou para o filho, e aprovou.
O homem alto levantou-se. Pelo menos ele queria ajudar a outra parte a fazer algo porque ele pretendia cozinhar comida para eles comerem. Saindo do quarto, o aroma deixou a pessoa com fome.
"O que você fez?" Inclinando-se na frente de Pharm, perguntou e o fez se assustar e gritar.
"P'Dean por que você acordou?" O garoto então virou para pegar uma xicara de café e água quente que foi fervida e colocada na garrafa.
"Quero ajudar Pharm… Há alguma coisa que eu possa fazer?" Ele olhou e descobriu que o Nong tinha feito muitas coisas. Não sei desde quando ele está acordado.
"Eu fiz um chili e depois hambúrguer de tofu chaom. Agora eu estou fazendo lanche thawpaeb.” Apontando para a comida que está na mesa.
"Hambúrguer Tofu Chaom?" Dean franziu a testa em um menu de nomes estranhos.
Pharm rindo gentilmente "É como um hamburguer normal, mas é um pouco modificado. Eu também fiz a parte de Dean. Espere até que o arroz esteja pronto para comer.” O jovem disse enquanto tomava a farinha de arroz glutinosa que foi dividida e colocada no suco de folhas de pandan e se transforma em uma massa verde clara.
"Venha, eu irei ajudar." O grandalhão colocou a xícara de café e depois lavou as mãos. Ele olhou para mais três partes de massa e a cor que o Nong preparou com interesse.
"Roxo da flor de ervilha borboleta, amarelo de abóbora e laranja de cenouras." Pharm explicou e fez a pessoa vê-lo com amor. "Massageie até colorir a massa." As mãos grandes são muito fortes. A massagem não está demorando muito. A massa logo se torna roxa clara.
Quando ele viu P'Dean fazendo o que podia, Pharm então se virou para gerenciar as sementes de gergelim assadas e preparou o feijão já para por no vapor. O jovem juntou os grãos com coco ralado, polvilhado com sal. As sementes de gergelim foram então misturadas com açúcar, e colocadas de lado para enfeitar no final.
Ele esquenta água até ferver, e depois coloca a massa na água fervente e espera um período de tempo até terminar.
"Termine com uma bola redonda e pressione-a para torná-la plana." O professor precisava ensinar o grande aluno que estava concentrado. "Coloque-a na panela. Quando a massa estiver cozida, ela irá flutuar na superfície.”
A massa achatada é gradualmente derramada na panela e flutuará para permitir que o menino mergulhe em água fria para esfriar. Em seguida, seque, sucessivamente, preencha com feijão e role no coco ralado para evitar que grude uns nos outros.
"Nós espalhamos a massa e depois enchemos com feijão. Dobre a massa e pressione a borda ligeiramente como um pastel. Em seguida, polvilhe o coco ralado e polvilhado com açúcar de gergelim. Então nós temos a deliciosa sobremesa thawpaeb.”
Dean ouviu o Nong que estava gostando de ensinar. Mas quando olhou para os feijões na frente dele, as fotos do dia em que se conheceram reapareceram até que ele não suportava rir.
"Hum, qual é o problema?" Pharm olhou para cima e parecia confuso. Ele está pegando uma folha de banana para embrulhar a sobremesa completamente.
"Dean." P'Dean não conseguia parar de rir. Pharm parou o que ele estava fazendo por um tempo e começou a pensar. Então as bochechas estão borradas com timidez.
"P'Deannnnn!! Não ria. Naquela época eu estava realmente chocado". O menino fazendo beicinho na boca.
Então P'Dean pensou ser puxado para aquela época quando eles se conheceram. Ontem, ao comprarem coisas juntos, eles riam e ficaram de mãos dadas, nem mesmo uma única dica de que ele ficará chocado mesmo quando andarem de carro! Serem capazes de ficarem juntos assim e Pharm não fugir de novo é uma coisa incrível.
Sua boca fazendo beicinho para o namorado, ele também estava fazendo a sobremesa como ele ensinava, e rindo também. O menino fez beicinho enquanto embrulhava vários pedaços de lanches. Ele conseguiu separar as caixas para dar esmolas e levar para a casa de P'Dean. Ele também os separa para si mesmo.
"Sinto muito" disse Dean enquanto se apoiava em seus ombros. Depois de completar tudo, ambas as mãos estavam pegajosas até terem que se espremer para lavar as mãos na pia.
"P'Dean gosta de provocar", reclama Pharm.
O jovem deu de ombros enquanto ainda lavava as mãos. "Alguém disse isso, eu gosto de provocar quem eu gosto.”
A pessoa que ele gosta parou um momento. A frase de amor faz Pharm não consegui fazer nada, mas esfrega as mãos até fazer espuma. Dean moveu um sorriso ligeiramente e puxou a mão para ajudar a esfregar.
"Mas para aqueles que eu amo, eu ainda expresso um pouco de sentimento."
A frase faz com que o ouvinte balance a cabeça. Pharm olhou para suas próprias mãos que agora estão sendo esfregadas por uma mão grande. Dean é forte, esfrega suavemente ao longo de seu dedo, um dedo de cada vez, como se gerenciasse todos os destroços que ficaram.
Pharm fechou a boca firmemente. O toque nas mãos, fazia seu coração dançar. Quanto mais ele era esfregado, mais ele contorceu sua mão, mas estava sendo segurado bem firme. O menino começou a ficar inquieto, envergonhado por si mesmo que se sentia estranho.
"P'Dean espere, eu lavo..." Ele levantou o rosto e pediu a seu amado com simpatia. Mas, isso o fez perceber que tinha cometido um erro. Quanto mais o contato visual feito, mais estranho é o toque da mão.
A criança estava distraída, seu coração dançando. Ele odeia como o sangue dele corre toda vez que eles estão perto. As duas bochechas estão quentes como se o rosto estivesse queimado. Duas pessoas se olham, o corpo de P'Dean, é lentamente dobrado.
"Pi" Pharm chama com uma voz trêmula.
Um beijo quente estampado em lábios secos e pesados. Quando ele sentiu que lambia os lábios, ele ficou tímido. Olhar a pessoa que está olhando para ele o fazia não ser paciente e pressiona um beijo novamente.
"Ummhh..."
O menino gemeu suavemente e fechou os olhos. Ao ser atacado pela ponta da língua, seus lábios se abriram e receberam-no com respostas positivas. Ele enviou sua língua para intervir, delicioso, úmido, aguado, gemendo, até que o som era embaraçoso. A respiração quente atinge a pele da bochecha, fazendo com que o toque fique cada vez mais quente.
Pharm com o beijo de P'Dean. E o próprio Dean também é fascinado pelos beijos de Pharm.
As mãos que se abraçam começam a se mover. Os longos dedos de Dean acariciou-o dos pulsos e depois arrastou o dedo indicador para cima na palma das mãos. Repetidamente escorregando para dentro. A bolha era escorregadia, estimulando todo o corpo a senti-la.
Pedindo, implorando, como se seus corpos estivessem entrelaçados um com o outro.
"Pi... Pi..." O rosto de Pharm virou-se ligeiramente e chamou e, em seguida, repetiu. O corpo inteiro tremia e sentia que não suportava.
O namorado não vai deixar ir facilmente. Ele beija de novo, mas desta vez ele estendeu a mão para abrir e move-las, logo seguiu para a mão de Pharm. Então ele se virou para puxá-lo mais perto.
Pharm respirando fortemente. Suas duas mãos mexidas, abraçando o outro, apertando firmemente quando a língua quente invadiu.
Porque o beijo desta vez parece assim...
"Ahh". O jovem se assustou, virou-se e abriu os olhos quando a coxa de Dean foi inserida entre as pernas e se moveu.
Não, isso é mais do que mãos.
"P'Dean... P'Dean" Pharm gritou em voz alta. "Nós temos que ir prestar os votos… Ahh". Sua voz está gaguejando, seguido por uma exclamação quando ele sente algo sob seu estômago está acordado. Pharm enrolado na frente da outra pessoa e instintivamente duro, ele não se atreve a se mover, porque ele tem medo de ser arrogante.
Dean olhou para o teto. Com o arrependimento de sua própria estupidez que empurra o ritmo errado para o menino em seus braços, ele ainda o abraçou. Depois de um tempo, ele pode se acalmar e dar um tapinha no ombro suave e gentil.
"Vá ao banheiro, vá."
Depois de obter permissão e ser solto, Pharm então saiu correndo para o banheiro e bateu a porta. E o mais velho se sente mal, porque ele estava assediando o mais novo no meio da cozinha. Dean olhou para a esquerda, olhou para a direita, conseguiu abrir a água da pia e lavar o rosto vigorosamente.
Quase reivindicou sua recompensa do Nong.
O café da manhã antes de ir ao templo é o hambúrguer de tofu Chaom e salada de legumes frescos. Pharm se recusou a sair do banheiro até que Dean tenha que bater e chamar para sair para comer, caso contrário, será tarde.
"Eu comi a comida do meu irmão e sinto falta dele. Então eu fiz isso. Mas eu misturei um pouco com Chaom também.” Quando falava de comida, ele era tímido. "Use uma carne picada, adicione um pouco de farinha, misture com tofu japonês. Eu não coloquei cebola, mas troquei-a por tamarindo, e fica delicioso também."
Carne de purê marrom claro com molho um pouco verde. Delicado e perfumado. Dean ficou surpreso por ter escolhido fazer esse tipo de comida para cozinhar com o raciocínio de que é saudável e delicioso. Fácil de comer, o que é verdade. Quanto ao thawpaeb, ele come também e não é muito doce.
O jovem cortou um pedaço e tentou degustá-lo. Sentindo-o novamente, ele comeu meio pão, com Pharm olhando para ele com olhos esperançosos.
"Delicioso!" era um cardápio para crianças pequenas, mas fácil de comer.
Pharm sorrindo começou a comer sua própria comida. Uma atmosfera aconchegante pela manhã, o ano novo começa com um simples sorriso um para o outro.
O templo perto do amanhecer cheio de muitas pessoas em pé alinhados atrás de uma mesa que foi estendida para facilitar quando o monge saiu.
"Quando eu era criança, meu pai gostava de me levar com ele para colocar a esmola o tempo todo" Pharm dizia enquanto retira os itens da bolsa. Ele arrumou o conjunto de pratos que ele trouxe da casa. Um pequeno sorriso surgiu quando se pensa em um pai com quem não fala há muito tempo.
"Naquela época, meu irmão e eu tínhamos sido acordados pela mãe para ajudar a cozinhar, desde quando minha cabeça ainda não era mais alta que o balcão da máquina de lavar louça." E essa foi uma parte que o fez se acostumar a estar na cozinha, "Como foi a infância de P'Dean?".
Dean acenou com a cabeça. "Quando eu era pequeno estava acompanhando a avó, também.", ele pensou nos dias em que ele era criança ele estava implorando para ser levado ao templo quase todos os dias. "Mas como o pai de Pharm era como pessoa?" Dean lembra que ele disse que perdeu o pai desde pequeno. Surpreendentemente, Pharm estava falando sobre ele.
"Hum, muito gentil, muito alegre. Amava muito a família." Sorrindo lacrimejando para P'Dean. "Eu diria que as características são como as de P'Dean."
Dean levanto as sobrancelhas, "Pi parece gentil? Ama a família?" Sentindo-se estranho porque Don e Ai'Win muitas vezes o insultaram que ele não é bom com os amigos.
"No significado de ser gentil comigo. Não é de outra forma.” Ele balançou a cabeça e agiu de forma agressiva até que a confusão estava batendo nele. "Eu quero dizer, a atmosfera geral. Quando o pai está de pé, ele te deu a sensação... Hmm... Calma, que os parentes sentem.” Ele começa a contar histórias sobre sua família sem saber que o ouvinte está movendo o sorriso que ele mesmo já fala com a família.
"Eu só sabia que eu tinha um avô também. Mas eu me lembro que há um tio que não sejo há muito tempo. Nos encontraremos quando minha mãe voltou para a Tailândia." Ele está animado para ver a família de seu pai. A mão grande levantada para esfregar o cabelo suavemente. E, em seguida, acenou com a cabeça para sinalizar quando ele viu que o monge está chegando .
A oferta de esmolas para a manhã de Ano Novo é simples e pacífica. Mesmo que ele não tenha dito nada, ambos estavam dispostos a dar oferendas a Korn e In e sua própria família que se separaram faz tempo.
Muitos monges passaram até que havia um que parou para olhar para ambos quando eles estavam trazendo comida para o último conjunto de tigela. Pharm parou as mãos e fez um cumprimento.
"Er, isso é tudo." Quando ele estava dando a oferta, ele estava tão confiante.
O monge olhou para eles simultaneamente por um momento antes de sorrir para alguém, e, em seguida, falo suavemente com eles.
"Duas pessoas dão esmolas juntas e não se esqueçam de derramar a água cerimonial também."
As duas pessoas que foram saudadas olham um para o outro. No entanto, eles mesmos já pretendiam fazer isso. Eles levantaram as mãos para prestar respeito novamente. Depois que todos os monges passaram, Dean e Pharm ajudaram o coletor do templo a recolher o lixo. Em seguida, subiram para homenagear os monges da casa e ajudar os monges preparar a água cerimonial. Pharm piscando os olhos quando descobriu que ele é o mesmo monge que os cumprimentou um momento antes.
Luang Phor Praphan aceitou a esmola do monge, todos na paz e tranquilidade, mas antes de voltar, ele disse algo.
"Força e confiança permitirão superar problemas. As coisas devem ter resultados bons e ruins. O perdão é importante. Não se esqueça."
Dean aperta as mãos. Ele olha ligeiramente nos olhos e curva-se. Em seguida, foi-se em direção para a água cerimonial. Ambas as pessoas não falam sobre o assunto em sua cabeça, nem mesmo ousando dizê-lo.
O sedan preto saiu do templo muito tarde. Pharm olhando para a vista fora do carro, pensando nas palavras dos monges de hoje.
Perdoar por quê? Ele nem sabia que Intouch estava zangado com alguém ou que ficaria bravo com InTouch. O que ele deveria fazer? Enquanto P'Dean ouviu e acenou com a cabeça gostaria de entender as palavras que Pharm discursava enquanto suspirava. Ele disse que sonhava muito com P'Korn. Especialmente durante a última noite de seu sono. Mesmo quando ele pensou que não dormiria por medo de pesadelos porque tinha medo do som dos fogos de artifício do Ano Novo. Mas felizmente P'Dean veio dormir com ele, para que ele possa dormir em paz sem ter nenhum sonho.
O garoto vislumbra o motorista. Depois de falar com P'Dean e decidir seguir em frente, ele admite que houve muitas vezes que ele teve pesadelos até que os hiper sintomas parecem agravados e sufocados fazendo com que P'Dean fosse impaciente. E o resultado é que agora eles têm que negociar um com o outro para dormir.
Pharm fazendo beicinho... Ele queria P'Dean para vir e segurá-lo enquanto dormia. Era confortável e ae senti quente. Mas ele sente que Pi tem alguns maus motivos escondidos! Mas não seria bom para ele não voltar para casa. Ao argumentar por essa razão, ele encontrou hipocrisia na pessoa na frente dele.
Então Pharm decide dormir na casa de Pi.
Ele mal me incomodava. Hoyyy, por ali, é ainda mais embaraçoso! Como ele pode enfrentar Del e P'Don lá! Pensar nisso faz com que ele tenha dor de cabeça. O jovem bateu a cabeça e começou a olhar para a vista do lado de fora do carro seriamente. Mas a visão desconhecida fez com que ele amarrasse as sobrancelhas no suspeito.
"Hoh, P'Dean, para onde estamos indo?" Pharm um pouco confuso porque a maneira como P'Dean dirige agora não é o caminho para seu condomínio e também não é o caminho para a casa de P'Dean.
Dean não respondeu, mas olhando para Pharm que olha para a esquerda e para a direita. Mas quando ele dirigiu pelo caminho por um tempo, Pharm parou de olhar ao redor. Os olhos do mais jovem se ampliou, então o corpo começou a se contrair. Sentia o estresse.
O jovem desacelerou e viu os sintomas de seu namorado. Quanto mais ele vê as duas mãos do Nong segurando as calças e começando a balançar. Dean pisou no freio e imediatamente foi para o acostamento da estrada. Pelas observações, os sintomas da doença são bastante graves e é verdade como ele pensa.
Pharm ainda teme o passado.
"Está tudo bem." Ele estende a mão e aperta as mãos trêmulas, "Respire fundo, olhe para os meus olhos." Ele espera até os olhos vibrarem olharem para ele.
"Eu..."
"Não pense nisso, tudo bem? Se você não puder, eu vou virar o carro de volta."
Pharm balançou a cabeça e segurou a mão de seu amante firmemente. Ele tinha tomado uma decisão, então ele não tem outra opção a não ser seguir em frente.
"Vamos."
O caminho familiar para o velho prédio pobre que ainda estava sendo sobreposto com memórias confusas. Ele próprio se sente muito familiarizado, como se ele costumasse andar por aqui.
Felizmente, a estrada por aqui não está ocupada. Fazendo Dean ser capaz de segurar a mão do mais jovem enquanto dirige. Em pouco tempo ele dirigiu e parou na frente de uma casa com um grande jardim. O telhado descolado é único. Mesmo que a casa comece a envelhecer, mas olhando para ela, ela é bem mantida.
Pharm olhou para a casa com um rosto assustado e sua respiração ficou pesada. Uma mão segura firmemente a mão do namorado e a outra segura as pernas até que esteja enrugada. O corpo inteiro tremia de medo.
Dean abriu o cinto de segurança e virou-se para falar com Pharm que estava com todo o seu corpo duro. Ele lentamente tirou as mãos de seu amado de beliscar sua própria perna e, em seguida, puxa seu rosto para cima, acariciando seu rosto com a ponta de seu polegar.
"Olhe para mim."
Seus olhos gradualmente pararam de olhar a casa e se dirigiram para os belos olhos de P'Dean. Ele levantou a mão e segurou os pulsos de Dean como uma âncora.
"Esta casa não tem ninguém que faria nada de ruim, ok?"
Os olhos de Pharm estão tremendo antes de acenar. "Então papai... Ele... O pai de In, ele…"
"Morreu há muito tempo." Ele olhou para o rosto de Pharm. "Mas P'Anh, a irmã de InTouch...” Ele começou e isso fez Pharm apertar o seu pulso. "Ainda viva, mas se divorciou do seu marido."
Dean respirou profundamente e começou a explicar. "Antes de Pharm ir vê-la, Pi tem que te dizer primeiro... Alin, sobrinha de In.” Ele olhou profundamente nos olhos do menino trêmulo. "Alin é casada e tem três filhos."
"Alin... Casou?” Pharm chocado, a sobrinha de In, está casada? Quanto tempo passou?
"Todas as três crianças estão na universidade T. O filho mais velho estuda Gestão. O segundo filho estuda Arquitetura. E a filha mais nova estuda Literatura." Dean sentiu que a mão que o segurou está tremendo e suando.
Os olhos de Pharm estão ampliados, o coração começou a dançar fortemente, gestão, arquitetura e literatura. Ele repetiu todas as três faculdades para enfatizar.
"Pi..."
P'Dean está na gerência. P'Don está na arquitetura. E Del está na literatura.
"Pi..." tremendo e com um tom baixo. As duas mãos estão apertadas, segurando o pulso do amante firmemente, não está certo. Ele repetidamente chamou P'Dean com confusão antes de ser aproximado e abraçado. A mão grande acariciou suas costas suavemente e beijou na têmpora.
"Pharm... Alin é a mãe de Pi... P'Anh é minha avó.” O corpo nos braços contraiu novamente. O coração de Pharm está batendo forte e rápido até que Dean possa senti-lo. Ele lentamente empurrou o corpo mais jovem para longe e sorriu para o rosto pálido que parecia chorar, mas não podia gritar.
"Quem é Pharm?"
Os olhos de Pharm olhando para os olhos de Dean. Revendo essa pergunta.
"Pharm... É Pharm.”
A palavra Pharm de seu nome significa poder e há algo nele. Pharm tem certeza, esse nome foi o tio que deu.
O jovem acenou com a cabeça. "Sim. Hoje, eu trouxe Pharm para InTouch, que estava vivo aqui." Soltou as mãos das bochechas de Pharm, e moveu-se para tocar o peito na posição do coração. "Conhecer a irmã mais velha, mas outro objetivo é que eu quero que Pharm conheça a vovó para apresentá-lo." Inclinando-se para encostar em sua testa.
"Como meu amor."
O coração de Pharm estava dançando, seu rosto que estava pálido no início tornou-se vermelho. P'Dean gosta de provocá-lo para ficar sempre envergonhado, mas essa reação lhe traz uma paz de espírito.
"P'Dean, estou confuso."
"O quê?"
"Eu estou animado porque vou encontrar P'Anh ou estou animado porque eu vou ver a avó de Pi?"
Dean ri. Ele apertou um beijo muito forte na testa de Pharm. Então sorriu amplamente, "Ok, você está pronto para a encontrar?"
Um momento de coração temível, como se conseguisse tanto poder para se acalmar. Pharm sorriu antes de balançar a cabeça.
"Pronto."
E então o sedan preto se moveu através da cerca.
Cada passo pela casa desperta a memória para ser mais clara. Dean tomou o Nong, gradualmente caminhou como se estivesse procurando por algo errado na casa que tinha ido embora por um longo tempo. Pharm tocou a mão na parede da cor da toupeira. A Ponta do dedo Na velha capa do piano. Então parou de pé, olhando para as portas dobráveis que hoje se dobram juntas. Olhos brilhantes agora estão animados e assustados.
Como alguém que está feliz em ir para casa, mas não está confiante de que a casa vai receber.
"Ela deveria estar na cozinha, Pi não lhe disse com antecedência." Dean disse em um sussurro.
A voz intrometida soou de outra maneira. O tom mudou um pouco, mas alguém pode se lembrar.
"Vista-se um pouco bonita, vou te levar aos meus netos. Este krathong dourado é o favorito de Del.” A avó, dona da casa, ordenou que a empregada fosse uma adolescente. Hoje, tanto a governanta quanto as empregadas domésticas foram recrutadas para a cozinha, já que o céu ainda não se levanta para fazer comida para dar esmola. Então voltou para organizar o resto da comida na caixa para distribuir.
"Então o arroz está definido aqui, la kha khun." a governanta arranjou arroz branco para colocar em uma caixa de plástico. E virou-se para colher o prato lateral em um saco separado.
"Oh, este..." Silêncio por um momento. "É para Dean e para seu amado..."
O namorado do neto que está segurando o passo, e com sua mão dada a mão grande de P'Dean.
"Vá". Dean acariciou as mãos suavemente. "Faça o que quiser. Pi está esperando aqui."
Pharm acenou com a cabeça e respirou fundo. Ele lentamente soltou a mão. Caminhou até a cozinha. Se ele encontrar P'Anh novamente, então o que ele vai fazer? Se ele conhecer P'Anh, então o que ele vai dizer? Se ele conhecer P'Anh, então ela vai se lembrar ou não? Se...
"Aw, quem?" A governanta disse ao rapaz que não era familiar, mas ficou aliviada quando viu o neto da dona da casa atrás dele. A velha que estava embalando uma caixa de plástico olhou para a voz, e tudo foi parado.
Como se encontrasse um quebra-cabeça desaparecido por um longo tempo.
Antika deixou a caixa de plástico cair no chão. As duas mãos levantadas, sacudindo o corpo todo. O rosto que só foi visto no telefone é agora a coisa real aparece na frente dela. Ela olhou para o corpo de um jovem olhando para seus olhos. Mesmo que ele não fosse tão alto quanto seu irmão mais novo. Mesmo que ele não tenha um rosto parecido. Mas esse olho...
É profundo. Indica tudo claramente.
Muitos sentimentos transbordaram na borda do olho, a gota d'água na frente dos seus olhos. Palavras que ela quer dizer. A história que quer contar foi engolida pelo soluço.
Seu irmão, seu amado irmão.
"I... In..." Pendurou o som soluçando. Uma senhora caiu para se sentar no chão no mesmo ritmo que Pharm correu em sua direção. O menino abraçou o corpo de uma senhora firmemente e deixou as lágrimas transbordarem.
InTouch no corpo está chorando com uma dor no coração.
"Faltando... Uuk." Pharm puxa seu rosto para encostar em seus ombros pequenos e frágeis. "Senhorita... Hui... Senti sua falta.”
Antika segura o garoto apertado. O calor que foi feito nesse abraço é compartilhado simultaneamente, ela está tão atordoada que ela não sabe o que dizer. Apesar de nunca ter se conhecido antes, mas amarrada com muito amor, a velha fechou os olhos e segurou os pequenos braços em seus braços. Muitas lágrimas fluíram até que o ombro um do outro estavam encharcados.
Sua amada família é sempre calorosa na memória.
"Anh, agora que você tem um Nong, você tem que cuidar bem dele." Diz uma mãe está ensinando sua filha de dez anos que agora se torna uma irmã totalmente mais velha.
"Sim eu vou cuidar bem dele."
"O filho mais velho da família Chatpokin, cresça rapidamente e seja bonito e definitivamente uma pessoa inteligente." O primeiro filho que era esperado há muito tempo até torná-los tão desesperados, nasceu no meio da alegria da família.
"Papai está muito zangado."
A menina para ouvir a conversa de seus pais antes de se virar para olhar o Nong que tem olhos vermelhos, deitado na cama, os olhos que não podiam ver claramente por causa das lágrimas, para de ver Pi com seus olhos. Antika sorri e estica seu dedo até ele agarrar. A voz da garota está rindo.
Lua oh lua, eu quero um arroz de curry.
Pedindo a um anel de cobre para amarrar a mão de Nong.
Solicitando o elefante para ser o meu Nong de passeio.
Solicitando uma cadeira para o meu irmão sentar.
Solicitando para definir uma cama para o meu Nong dormir.
Pode avó criar o meu Nong.
Posso criar o bebê recém-nascido por mim mesmo.
"P'Anh tomará cuidado com N'In mesmo..."
"Dói". Pharm murmurando uma reclamação, frustrado quando ele está envolto em uma roupa macia com um gel frio.
"Desta vez, você chorava muito e tinha olhos inchados." Dean ajudou a apoiar o tecido antes de lidar com o estrondo bagunçado e, em seguida, segurando o pacote com elásticos, mas foi atingido pela mão de sua avó.
"Use um saco de curry de borracha suavemente ao puxar para fora. O Nong está ferido.” Ela mesma está olhando para ele, os olhos ainda estão vermelhos.
Agora, a avó e o novo neto estão sentados juntos fazendo seu neto de linhagem rolar seus olhos. Dean se recusou a mudar os laços e amarrou a rolha na fonte para que ele pudesse convenientemente comprimir os olhos. Seu neto levantou as mãos e agradeceu-lhe e virou-se para falar com a avó que esfregou os olhos de seu novo neto com preocupação. Ambos têm muitas histórias para falar, mas não são capazes de lembrar muito, mas a vovó não interroga nada.
"Pai, ah, quero dizer bisavô?" as sobrancelhas esbeltas são franzidas porque ele é um estranho. "Quando ele morreu?"
"Há muito tempo atrás, eu não consego lembrar." A senhora estava sorrindo. Na verdade, ela se lembra claramente. O pai dela ficou muito triste por ter perdido o único filho até que adoeceu. E então ele morreu seguindo-o alguns anos depois. "A bisavó morreu há 10 anos."
O menino franziu a testa "Então, quem era a vovó vivendo com, ela? Quando Alin..." Desta vez, Pharm parou porque Alin, sua sobrinha, era a mãe de seu namorado. Quando ele chamou apenas o nome, parecia ruim.
"Chamar de mãe está bem." Disse Dean, como o tempo de hoje, seus olhos estão brilhando.
"Isso mesmo, chame de mãe. De qualquer forma, agora, você é namorado de Dean, não é? Desta vez, vovó ficará do lado do neto abertamente".
Pharm abre a boca. Entendeu que os olhos brilhantes de P'Dean são como qualquer um, mas na verdade ele é como se estivesse tirando sarro de tudo isso.
Astuta vovó e neto!
"Khun..." O menino lentamente avermelhando. "Khun mae... É khun mae não viveu com a vovó." Apressou-se em dizer isso, apesar de ser tímido. Quando viu seu namorado se contorcendo, ele sorriu e rapidamente correu para tomar a compressa ocular para evitar a visão.
"Eu vivo sozinha. Mas meus netos muitas vezes vêm me ver, então eu não me sinto sozinha.”
"Se..." Pharm abriu o olho vendado, "Posso vir e ver a vovó muitas vezes?" Pelo menos ele gostaria de cuidar dela como a substituição de seu irmão InTouch.
Os olhos da velha brilharam e ficaram quentes novamente. "Você pode." Ela correu para agarrar a mão do menino e segurá-la firmemente. "Esta casa está sempre aberta para Pharm. Sempre que você sentir minha falta você sempre pode vir filho.”
"Eu vou vir com P'Dean." Sorriu e virou-se para olhar para o namorado com os olhos brilhantes.
Dean suspirou e ele pode sentir o cheiro de sua cabeça podre de longe. "Eu vou trazê-lo muitas vezes. No feriado, se houver uma chance eu te trarei para comerem juntos, ok?”
O jovem riu em sua garganta quando a avó e seu namorado balançaram a cabeça e se viraram e sorriram um para o outro como se tivesse sido autorizado a viajar com seus pais. Dean olhando para ambos os rostos sorridentes. Ainda bem que não foi triste como quando ele foi confessar para a vovó.
Olhos bonitos escorregaram para o chão. O rosto confuso de um homem que parece ser o pai de Korn.
E a família de Korn? Ainda vive ou não...
"P'Dean..." o toque em sua mão o deixa assustado com o pensamento. Quando ele moveu os olhos para vê-lo, ele encontrou um sorriso que foi enviado para ele.
"Vamos comer juntos. Vovó fez muito."
Para Pharm, ele não disse nada, mas a mão que apertou seu ombro indicou que ele estava preocupado. Dean enviou um sorriso e disse a si mesmo em seu coração que ele não deve pensar em nada desleixado. Quando ele chegou à mesa de jantar, ele descobriu que todos os tipos de comida eram servidas até que a mesa estivesse sobrecarregada. Então o almoço de hoje começa com o caos.
"Hã! Como é que!?" a voz gritando ecoou da porta. Fazendo com que os três membros que se sentam virassem para olhar para os recém-chegados. Don e Del seguram uma cesta de frutas preparada para a esmola de Ano Novo para a vovó, eles ficam intrigados quando vê que Pharm não deveria estar aqui.
"Vendo o carro de P'Dean, achei que Pi viria sozinho." Don sorri e se aproxima para provocá-lo. "Isso significa que você trouxe o seu namorado para apresentar a vovó?"
Dean deu de ombros e mexeu no cabelo. Quanto a Pharm, suas bochechas são quentes e ele não podia argumentar, porque ele estava meio certo e envergonhado pela visão de P'Dean, ele só poderia ficar em silêncio em vez de responder.
"Huyy depois de ficar junto com Pi, eu não achei que Pi ia trazê-lo para prestar respeito à vovó." Del mandou uma provocação enquanto o via ser tímido.
"Certo, Dean." Vovó disse imediatamente. "Eu lhe digo, não abuse de Pharm." Este é o neto que levou o irmão?
Dean limpou a garganta, de repente sentindo algo. Tanto Del quanto Don rapidamente se viraram para olhar para o menino tremendo, corando e dizendo que nada aconteceu.
"Eu não estou abusando." A resposta do amado ainda não está clara.
Don levanta as sobrancelhas. "Oh, não abusa de Pharm, mas algum dia...?"
"Não! P'Dean já está fazendo... Ah!” Pharm, que apressadamente argumentou, levantou a mão, amordaçado a si mesmo, olhos fechados, e involuntariamente abre seu segredo.
Perdido! O que você disse Pharm!
"O que você fez!?" Don e Del perguntam ao mesmo tempo enquanto a vovó Antika pega seu inalador, confortando-se.
"Oh, você morre se você o abusar." A senhora inalou o ar que saiu do inalador e enviou seus olhos preocupados para o menino. Como se ele estivesse em quem sorria. Bem, ela acreditava que In tinha feito isso antes. Mas para Pharm não é. Essa criança parecia muito mais tímida.
"Não, eu não fiz nada." O garoto acenou com a mão e disse não. Isto é um mal-entendido para eles. Ele rapidamente se virou para encontrar ajuda, mas P'Dean não diz nada e se afastou. Havia apenas um sorriso no canto de sua boca que o faz ficar vermelho.
Especialmente sobre esta manhã e ter prometido dar recompensas.
Quando ele foi incapaz de lutar com os três irmãos e a avó, Pharm se rendeu e enfiou seu rosto atrás de Dean, que não se atreveu a confrontar ninguém. Acabaram todos rindo, mas Pharm disse a si mesmo que ele não deixaria Dean vir para o quarto novamente. Mas no final, quando ele viu seus olhos olhando com o toque da mão grande, apertando suavemente sua mão, o pensamento histérico desaparece e deixou apenas o calor no rosto e o coração batendo alto.
E acima de tudo perdeu para P'Dean.
"Então o que P'Dean fez com a vovó?" Don apontou para frente e para trás entre sua avó e seu irmão. A vovó é vanguardista, moderna, mas ele não achou que ela aceitaria o neto com um homem como namorado facilmente.
"Pi não fez nada." Dean encolheu os ombros.
A risada de Antika. Ela esfregou a cabeça de Pharm como uma criança.
"Como a avó pode não aceitar um menino tão bonito? E seu Pi confessou desde o primeiro dia que conheceu a avó depois de um longo tempo."
"Oh hoo… Sério?" Don olhando para seu irmão com uma visão de tirar o fôlego. "Agora é que a avó vai apresentar também quando nossos pais voltarem?"
Desta vez, Don e Del se voltaram para olhar para o jovem. Dean levou o krathong dourado para a boca e sorriu um pouco para todos em vez de uma resposta.
"Pi maeng, é desesperadamente astuto." O irmão mais novo olha para os olhos do mais velho. "Então levará Pharm para dormir em uma jangada em Kanchanaburi. Acho que Pi fará alguma coisa. Confesse agora!" Segura a colher como um microfone secretamente vacilando quando ele vê os olhos de seu Pi.
"Apenas reivindiquei a recompensa de ganhar a natação para Pharm, então vamos juntos."
O ouvinte acena. Entende que o filho mais velho de Wongnate, perdiu ao Nong para ir em uma viagem como recompensa. Mas para Pharm, mesmo que ele estivesse sentado, duro, corado, as bochechas estão vermelhas, quentes. O garfo que esfaqueou a comida estava inquieto fazendo a vovó ficar intrigada.
Os olhos do menino melancolicamente olham para o amado. Perguntado com os olhos.
Sério, P'Dean?!!!
Nenhum comentário:
Postar um comentário