terça-feira, 14 de janeiro de 2020

[Rascunho Oficial] - Capítulo Bônus - Capítulo Especial




Título do Capítulo: [Rascunho Oficial] Capítulo Bônus Hemp Rope - O Capítulo Especial
Tradução: Lorrane.
Revisão: N'Diih.
— Equipe KhunPandex Traduções.


“As lay’s esgotaram.”
A resposta de um vendedor da loja de conveniência localizada perto do dormitório é como se fosse um julgamento. Um jovem garoto está coçando sua cabeça de frustação por não ter o seu lanche favorito.
Ele esteve de regime a semana toda e hoje é seu dia de “folga”.
Droga!
Team bate o pé até seu quarto, e se estica em sua cama para pegar o controle remoto da tv para liga-la apenas para escutar vozes.
[O próximo programa é o show de companhia, para todos aqueles que estão apaixonados.]
"Que nome de programa horrível"– ele pensa e vira as costas para a tv, pegando seu telefone para ligar pro seu melhor amigo.
“Parm, caraaaa.”
[“Você me ligou apenas para pedir comida, não foi?”] O rapaz do outro lado da ligação, começa a rir.
“Eu quero comer aquela coisa, a coisa que eu vi na tv, hmm, ‘Moo Sarong’”.
[“E você me diz isso agora? Eu não tenho macarrão de arroz para enrolar o porco.”]
“Você pode usar macarrão instantâneo.”
[“Eu não tenho no meu quarto.”]
“Você tem, abra o armário debaixo da pia. Eu deixei dois pacotes ai.”
 [“Hey, como você?...”] Ele some por um tempo [“achei, quando você os escondeu?”]
“Eu escondi quando estávamos fazendo um trabalho.”
Team ri e esfrega sua barriga esperando pelo seu lanche delicioso. Ele estava rolando na cama enquanto fala com seu amigo. Seu humor havia melhorado e não percebeu o intruso entrando no seu quarto.
“Você com certeza pode ler a minha mente.”
Ele brinca com seu amigo, mas nesse momento seus olhos param e encaram o homem parado ao pé da cama.
As sobrancelhas de Team se erguem como se estivesse perguntando algo, mas não é surpresa ver esse homem.
O vice-presidente do clube de natação encolhe seus ombros e senta-se na cama. Ele pega um pacote amarelo de salgadinhos e move sua mão.
“Porra! Merda! Eu não disse isso para você, Parm.”
Ele se levanta e tenta pegar o salgadinho das mãos do veterano, mas ele acaba parando quando a outra pessoa mantém o lanche fora do seu alcance.
Win sorri e toca os lábios com a ponta do indicador.
Team revira os olhos e se levanta. Ele vira seu pescoço para o lado um pouquinho para segurar o celular enquanto usa as mãos para abaixar a cabeça de Win.
Eles se beijam apaixonadamente e gentilmente mordem um ao outro, então, suas línguas macias conquistam o fundo de sua boca. O som calmo do beijo é interrompido por um sol alto da tv.
Team move seu dedo para cobrir o microfone de seu celular.
“Você me conhece muito bem.”
Ele morde o lábio inferior de Win deixando vermelho.
“Quem sou eu?” levanta suas sobrancelhas e ajusta a forma como está sentado.
O júnior travesso aproveita o momento para deitar a cabeça no colo de Win, virando seu rosto para seu abdômen definido e continua sua ligação com seu melhor amigo fazendo o mais velho se sentir rígido. Win precisa usar seu telefone enquanto espera essa criança travessa estar satisfeita.
Sem saber que alguém está sorrindo para o seu abdômen.
Apenas outra companhia, que pode fazer tudo por Team sem ser pedido ou obrigado. 

[****]

*Outro capitulo bônus de ano novo.*

Team: Oi, você está ai?
Win: Eu estou aqui.
Team: Feliz ano novo.
Win: Hia! (err), feliz ano novo.
Team: ...
Win: O que?
Team: Nada.
Win: Não irá a contagem com seus amigos?
Team: Eu sou preguiçoso. Hia, não vai com seus amigos?
Win: Não, meus amigos vão todos ficar agarradinhos com seus companheiros.
 Toc. toc.
Team se assustou e encarou a porta de seu quarto.
Win: Abra a porta! Não me deixe aqui batendo por tanto tempo. Eu quero ver e ficar agarradinho com meu namorado também.

>> [Capítulo Especial Extra] - Hemp Rope 01.

5 comentários: