Dark Blue Kiss - Capítulo 16

DBK - Capítulo 16

Tradução: Samantha.

Revisão: N'Diih.

— Equipe KhunPandex Traduções.

 Naquela tarde.

Casa do Kao.

“Eu realmente não gosto desse garoto.”

Pete reclamou quando empurrou Kao para a porta da frente de sua casa.  No começo, ele estava indo para casa, mas lembrar o rosto provocador de Non enquanto estudava o deixava desconfortável em palavras.

Nunca voltar.

As pessoas com ciúmes pensam no estômago com raiva. Hoje à noite, se ele fosse para casa dormir sozinho, ele poderia tirar conclusões e ficar infeliz, porque tinha medo de Non ligar ou mandar mensagens pelo Line para falar com Kao atrás dele.  Mesmo que Kao não tivesse intenção com Non e ele tinha certeza de que Kao não faria isso, ele ainda não estava satisfeito com o garoto. 

“Relaxe. O garoto que só te irritou só estava brincando.”

“Ele me provocou.”

“Quem disse para você responder excessivamente.” Kao suspirou com ciúmes de Pete. “E eu pensei que Non não gostava de mim assim. Seu pai odeia gays até a morte. Como ele pode ser gay?”

“Isso não tem nada a ver. A pessoa que odeia gays é o pai, não ele.” Pete se recusou a argumentar. “Aconteça o que acontecer, você tem que ser um pouco cauteloso. Se eu vir você brincando com ele, eu definitivamente vou te matar.”

“Isso é realmente assustador. Estou com tanto medo de você.” Kao fez um gesto sarcástico e intimidador que fez Pete achar seu namorado irritante. “Aquela pessoa... É muito problemática, sabia?”

“Então, você me disse para ficar quieto? Ele deliberadamente me provocou assim, você pode ficar parado?”

“Eu não o vi fazer nada.”

“Pare de andar de unicórnio no jardim de lavanda novamente (ser ingênuo).”

“Ei, Pete. Eu sei como você se sente.”

Kao ficou sério quando viu Pete tão desconfortável que teve medo de que Pete estivesse realmente nervoso.  Ele entendeu que Pete estava com ciúmes de si mesmo, mas este era um trabalho que ele não podia deixar de lado. Ele aceitou o pedido como adulto. E ele também não viu a intenção de Non, exceto que ele não gostava de ser hostil. Portanto, não há nada além disso.

Depois de ensinar, está terminado… Só isso.

“É um trabalho e não posso recusar. E eu também não gosto do garoto. Mesmo que ele signifique para mim, eu não gosto dele e não brinco. Não é nada. Você pensa muito.”

“Pensar mais do que pensar menos.”

“Então, por favor, pense muito em aprender.”

“Não mude de assunto!”

Pete esticou a cabeça e deu um tapinha na cabeça do oponente. Ele sabia que Kao não queria que ele se estressasse e foi esfaqueado desconfortavelmente, prejudicando sua saúde mental. Por isso, ele tentou manter a compostura porque não queria algo que afetasse seu relacionamento com Kao... Se eles argumentarem, o bastardo ficará mais satisfeito.

“Você pode dormir aqui hoje à noite.” Kao convidou e lisonjeado, então Pete ficou feliz e não o culpou por não se importar. “Amanhã, você tem que me levar de manhã também. Durma aqui para evitar perder tempo. Meu marido provavelmente não dirá nada, certo?”

“É o que?” Pete sorriu imediatamente. “Você também trapaceou.”

“O que é essa piada? Eu não pedi para você dormir toda vez. Ou pedi?”

“Você não deveria perguntar isso…”

Aqueles olhos se agitaram facilmente.

“Acabei de vê-lo chateado, com medo de dirigir energicamente e depois voltar sua atenção, dirigindo para bater na calçada. Não quero ser a causa de alguém morrer, me sentindo muito culpado por seu pai.”

“Sua especialidade é me amaldiçoar, meu hobby te pica assim?” Pete parece entediado.

Se Kao o confortou assim, não o animou.

“Ah, brincadeira.”

Kao riu e levantou a mão para levantar o pescoço. Uma pessoa divertida como Pete empurrou e coçou a cabeça de Kao novamente. Os dois brincaram um com o outro e depois riram alegremente, como se tivessem esquecido a história de Non. No entanto, no fundo, Pete ainda não acreditava, até que Kao não ensinasse ou encontrasse Non novamente.

Ele sentiu que Non era realmente ‘anormal’.

E, claro, Non não é um tipo fácil de recuar!

(****)

“Falando com quem, seus olhos estão tão atentos?”

Pete saiu do banheiro depois de tomar um banho e vestir o pijama. Ele olhou para Kao em um pequeno e jovem pijama branco deitado na cama com o telefone.

“Jogando.”

Kao respondeu, seus olhos se recusando a deixar a tela do celular para olhar para o interlocutor. Pete sentou na cama, apoiou-se no apoio de cabeça, relaxou os pés e depois se aproximou para assistir à partida Kao estava jogando.

Olhando cuidadosamente para Kao, Pete imediatamente quis provocar seu amante.

O garoto é viciado nesse jogo!

“Pete, o que você está fazendo?”

Kao choramingou quando Pete cutucou sua tela do celular no momento em que o jogo estava prestes a terminar. Mas o provocador riu e piscou como se o desafiasse.  Kao realmente queria alcançar e estrangular Pete.

Quando Pete chamou, ele não disse nada. Hah!

“O que há de errado com as crianças que são viciadas neste jogo?” Pete balançou a cabeça e perguntou.

“Eu não vou deixar você jogar o jogo.” Kao fez uma careta.

“Pessoas como eu não clicam no jogo, porque ‘destruir pessoas’ é muito mais divertido.”

“Pete!”

Kao ouviu um som perigoso e viu o olhar astuto de Pete e se afastou fortemente do oponente. Mas Pete não iniciou a ação ‘exageradamente’ quando uma voz é ouvida.

Notificação do Line…

Naquele momento, o tempo parou por 3 segundos antes que Kao levantasse a tela do celular para olhar. Depois de ver a mensagem exibida na tela do seu celular, ele imediatamente voltou-se para olhar para a pessoa ao lado dele.

É claro que Pete havia notado e lido a mensagem também.

“Kao, você está dormindo? Quero perguntar sobre a lição de casa.”

Essas breves palavras mudaram Pete de uma atmosfera alegre para um rosto rígido instantâneo. Como ele não podia ser incomodado, hoje Non o incomodou de manhã à noite, mostrando muita intimidade com Kao, sem mencionar que era rude com ele.  Frustrado, mas Line também interfere no seu tempo pessoal.

Isso é demais!

“Felizmente, eu dormi com você hoje.” Pete falou primeiro. Sua voz feroz fez Kao temer que ele fosse estrangulado até a morte na cama. “Como o que você disse? Aquele garoto não significa nada para você.”

“É apenas um Line perguntando sobre a lição de casa.”

Antes de retornar a Kao, ele atribui alguns trabalhos de casa a Non e insiste em que ele deve terminar, porque verificará e responderá amanhã. A mensagem do Line que foi enviada solicitou a lição de casa.

“Isso é apenas uma desculpa. Eu te disse que a criança é astuta.”

“Pense muito.”

“Não aja como se não entendesse. Dê! Ninguém está falando.”

Respondendo às palavras de Pete, ele atendeu com autoridade o telefonema de Kao, mesmo que ele nunca tivesse incomodado coisas assim. Mas desta vez ele realmente não pôde evitar. E quando Kao recuperou, ele não desistiu facilmente.

“Pete…” Kao fez uma careta como uma criança que estava ofendida.

Também não funcionou... Pete disse a si mesmo para ficar forte.

“Se ele não pode fazer sua lição de casa e diz que não entende, a pessoa infeliz sou eu.” Kao disse.

“Depois da escola, você não será capaz de fazê-lo. Deixe.”

“Tão cruel.”

“Eu poderia ser pior do que isso se te incomodar ainda mais.” Pete se recusou a amolecer. Ele colocou o celular de Kao no encosto de cabeça ao seu lado. “E se você tiver muitas palavras... eu serei cruel com você.”

“Pete!”

Kao gritou porque depois daquela frase, o ‘cara mau’ começou a esmagá-lo, segurando seu corpo firmemente na cama e rolando-o em um instante.

Recentemente, em coisas como essa, Pete é mais enérgico e ágil do que um tigre.

Sua pesquisa não é tão rápida. Hah!

“Tanto flerte, você deve ser punido.”

Pete sorriu maliciosamente enquanto olhava para o corpo com os olhos. Toda vez que ele dormia em casa, ele nunca deixava Kao ir. Quanto mais casos como hoje, mais ele não perdoará. Quer seduzir, fascinado, ele deve enfatizar um pouco que Kao tem um empregador. E há apenas um proprietário... Ele não tem permissão para pensar em mais ninguém.

Caso contrário, alguém desmaiará na cama novamente!

“Eu já provoquei você?” Kao gaguejou.

“Me deixa com ciúmes.” Pete falou com firmeza.

“Eu não fiz nada.”

“Finja, pato falso.”

“Ele agiu sozinho.”

“Eu não sei, não me importo com nada. Venha.”

Depois disso, Pete não ouviu explicações ou palavras de rejeição. Ele se inclinou para beijar Kao. Apertando os lábios sob os lábios enquanto pressionava seu corpo grande para baixo para que seu oponente não pudesse se esquivar. A opressão faz com que a pessoa prenda a respiração, respire fundo e se mova inquieta, como se quisesse lutar e pedir que se acalmasse, mas talvez Kao não soubesse disso.

A reação de alguém fez o humor de Pete ainda mais quente. Um relacionamento alto não apenas usa seus lábios para beijá-lo normalmente, mas também pressiona e se aprofunda cada vez mais. A língua de Pete deslizou na boca do oponente. Ele beijou Kao apaixonadamente. A ponta flexível da língua fez Kao incapaz de se segurar e só conseguiu prender a respiração debaixo do corpo.

Quando Kao pareceu amolecer, Pete lentamente puxou os lábios para deixar seu oponente respirar novamente, mas apenas por uma fração de segundo, porque ele ainda estava provocando e estimulando chupando o lábio inferior de Kao.

“Pi… por que você diz que está com sono de manhã? Se você está com sono, por que não dorme?”

Kao vacilou, mas não conseguiu falar em tom pleno, porque os lábios de Pete estavam ocupados perturbando seus lábios. O que é importante, os lábios e o peito quentes de Pete pressionados contra seu corpo fraco. Não faça isso! Isso explodiu em sua mente e quase não o fez perceber.

“Estou com muito sono agora. Mas sei que posso ficar acordado a noite toda.”

Pete sussurrou em resposta, uma voz saindo de sua garganta porque ele ainda estava ocupado com os lábios inseparáveis ​​de Kao. Os lábios de Pete se dobraram na curva de seu pescoço branco. Ele beijou e se apaixonou por mostrar sua soberania, fazendo Kao enrolar o punho levemente em seu peito largo, lembrando-o de não deixar uma marca.

Se June visse, então ele teria certeza!

“Petel Mas... Mas eu estou com sono.”

Kao respondeu apesar de saber que suas palavras não podiam mudar a mente de Pete.  Depois de atacar tanto, Pete não recua facilmente. Mas ele não queria que Pete fosse muito duro com ele, e não podia acordar amanhã de manhã.

“Eu vou te ensinar amanhã. Eu não posso deixar de dormir.”

“Está tudo bem até meia-noite.”

“Isso é loucura.”

Pete falou em um tom que soou bem a Kao, mas as implicações da frase não eram  boas, além de ações que não pareciam ser revertidas, não havia mais simpatia.

“Pete…”

“Se você disser pare, eu xingarei…”

“N… Não.”

Kao ouviu a voz de seu oponente resmungando e começou a não discutir. Outros pensam em perder o interesse e depois esfaquear um ao outro. E mesmo não tendo certeza de quando foi forçado a esse ponto, ele ainda queria que seu oponente parasse. Porque em momentos como este… Pete é sempre muito corajoso. Não só isso, mas não importa o quanto ele escute.

“Mas você pode ficar um pouco calmo?”

“Onde? Estou preocupado.”

“Aqui.”

“Cadê?”

“Pete! Você rasgou minha camisa.”

“Intenso, você não gosta? Hein?”

“Quem não faz nada? Você sempre age sozinho.”

Pete respondeu com uma risada terrível na garganta, mas suas mãos ainda se recusavam a parar de despir Kao. Porque o pijama era uma camisa de manga comprida e teve que desfazer o botão primeiro, mas a urgência de Pete o fez querer soltá-lo. Se ele não se importa com a mãe de Kao, talvez ele se importe.

“Pete…”

“Uu.”

“Bem…”

Kao quase engoliu sua saliva quando Pete abriu os dois botões superiores e puxou-a da cabeça antes de tirar sua própria camisa branca, puxando-a da cabeça... O corpo super quente de Kao e o super-sexy estômago de Kao que ele já olhou muitas vezes ainda não era familiar. 

“O que…”

Pete perguntou novamente quando voltou a sentir calor beijando seu corpo. Ele mudou os lábios para os ombros de Kao onde a carne macia, beijos apaixonados seguiram as veias e deslizaram para lamber calmamente a clavícula antes de puxar o peito do oponente e depois lambê-lo rastejando, respirando e mastigando enquanto brincava. 

Kao prendeu a respiração, seu corpo inteiro estava quente como se estivesse deitado no fogo. Pete o provocou como um estranho e estava disposto a segui-lo onde quisesse.

“Você está muito... feliz, o que você vai fazer agressivamente?”

Kao reclamou com a pessoa que o acalmava docemente. Sua boca dizia que Pete era feroz, mas na verdade as ações de seus oponentes queimavam seu corpo quente, e despertavam seus instintos primais assustadores... Tudo o que Pete fazia, estava funcionando como ele desejava agora.

“Você também gosta, não é?”

Pete levantou o rosto para perguntar com um sorriso malicioso antes de pressionar os lábios contra os outros mamilos e mergulhar neles. Seu toque fez o corpo de Kao tremer e soltar um gemido de seus lábios. A voz fez Pete sorrir satisfeito.

Como ele poderia não saber o que fazer e levar Kao à felicidade na cama?

Pete comprometeu-se a não deixar uma marca vermelha no pescoço branco de Kao.  Mas a carne abaixo, não espere que Pete o deixe ir. Quanto maior a luxúria, mais ele deixa um rastro de amor.

“Pete…”

“Hum?”

“... Seja gentil.”

Kao falou com uma voz trêmula quando seu amante mordeu sua bochecha, brincando com sua carne com tanto prazer que suas presas às vezes roçavam sua pele. Pete riu baixinho e o soltou por uma fração de segundo.

“Você piora a cada dia.”

“Não hesite em xingar. Também deixei você com uma marca.”

“Eu não sou você! Não sou uma pessoa louca que gosta de deixar marcas nos outros.”

“Ah… Eu não gosto de fazer marcas, mas você prefere arranhões, certo?”

Pete sorriu ironicamente, deixando Kao envergonhado. Porque, às vezes, quando seu humor estava muito excitado, ele costumava aliviar a pressão furando e arranhando Pete muitas vezes. Portanto, Pete nunca reclamou. Não apenas isso, mas também gosta do prazer.

Kao realmente não podia deixar de pensar que, às vezes, Pete poderia se tornar um masoquista.

“Como eu gosto... Como você gosta. Nós nos conhecemos bem.”

Pete sussurrou com voz rouca quando seus lábios deslizaram para baixo. Ele beijou Kao com cuidado, lambendo cada centímetro da outra pele branca, fazendo com que Kao levantasse as mãos para procurar sua cabeça e movimentos leves para aliviar o calor que estava acontecendo em seu corpo. Enquanto isso, a outra mão de Pete acariciava o corpo inteiro de Kao e deslizava para baixo antes de terminar de tirar as duas roupas.

“Pe... Pete.”

Kao chamou com uma voz trêmula quando os lábios quentes do homem acima dele deslizaram até seu estômago e lamberam suavemente seu estômago de tanquinho antes de beijá-lo profundamente e depois gentilmente exalando seu hálito quente no umbigo.

Pete provocou essa loucura, fazendo-o sofrer tanto neste lugar?

“Hah…”

Pete riu alegremente em sua garganta quando viu seu rosto corar e olhos cheios dos desejos de outras pessoas. Ele pressionou o corpo nu de Kao, apressadamente e agressivamente, fazendo sua pele queimar, seguida por beijos e respostas constantes.

E depois disso… Nem mais um som de ‘não’ saiu da boca de Kao!

Capítulo 17